1
00:00:09,085 --> 00:00:11,161
(සියලුම ස්ථාන, සංවිධාන, චරිත,)

2
00:00:11,185 --> 00:00:13,501
(සිදුවීම් සහ මෙම නාට්යයේ පසුබිම ව්යාජ ය.)

3
00:00:13,525 --> 00:00:15,825
(කථාංග 5)

4
00:00:28,875 --> 00:00:29,975
බුදුරජාණන් වහන්සේ.

5
00:00:30,475 --> 00:00:33,145
අපේ හැයි සේං ...

6
00:00:40,445 --> 00:00:41,455
මගේ ස්වාමීනි.

7
00:00:41,955 --> 00:00:43,431
(සම්පූර්ණ ලකුණු ලබා ගැනීම සඳහා ප්රාර්ථනා කිරීම!)

8
00:00:43,455 --> 00:00:44,801
(හොඳම 10 හි)

9
00:00:44,825 --> 00:00:46,885
(සම්පූර්ණ ලකුණු සඳහා ප්රාර්ථනා කිරීම)

10
00:01:00,705 --> 00:01:02,711
කරුණාකර...

11
00:01:02,735 --> 00:01:04,051
(3 වන දින මධ්ය කාලීන)

12
00:01:04,075 --> 00:01:05,521
(1 වන කාලය: කොරියානු සාහිත්යය, 2 වන කාල පරිච්ඡේදය: සමාජය හා සංස්කෘතිය)

13
00:01:05,545 --> 00:01:06,945
(3 වන කාල සීමාව: ගණිතය 1)

14
00:01:08,975 --> 00:01:09,975
ආරම්භය.

15
00:01:24,565 --> 00:01:27,065
(බයොංමුන් උසස් පාසල)

16
00:01:48,015 --> 00:01:49,685
යමෙකුට අවශ්යයි ...

17
00:01:50,515 --> 00:01:51,625
පැහැදිලි කිරීමට.

18
00:01:56,255 --> 00:01:58,371
පුදුමය!

19
00:01:58,395 --> 00:02:01,171
පුදුමය!

20
00:02:01,195 --> 00:02:04,305
හේ සේං!

21
00:02:06,305 --> 00:02:09,075
ගෝෂ්, යාලුවනේ. ඔයා මාව පුදුම වුණා.

22
00:02:09,575 --> 00:02:10,875
පුදුම කරන්න.

23
00:02:11,745 --> 00:02:13,645
මම හිතන්නේ මෙය අපගේ පළමු කාල රැස්වීමයි.

24
00:02:13,805 --> 00:02:14,975
ඔයා බලන්න,

25
00:02:15,345 --> 00:02:18,645
මම ඔහුගේ අර්ධකාලීන රැකියාවේදී හාවි සියංගේ ලොක්කා.

26
00:02:18,745 --> 00:02:19,915
මම එහි සේවකයෙකු.

27
00:02:22,155 --> 00:02:23,685
මම දකියි.

28
00:02:24,955 --> 00:02:26,525
ආයුබෝවන්.

29
00:02:26,925 --> 00:02:29,131
මම අනේ su, hae saong ගේ ගෙදර කාමර ගුරුවරයා.

30
00:02:29,155 --> 00:02:30,825
මම දකියි.

31
00:02:33,025 --> 00:02:35,171
- සහ ඔහු?
- ඔහු සේවකයෙක්,

32
00:02:35,195 --> 00:02:37,341
නමුත් ඔහු සහ ඔහුගේ මත්පැන් අයව කමක් නැත.

33
00:02:37,365 --> 00:02:38,941
ඔහුව ආවරණ යට භූමදාන කරන්න.

34
00:02:38,965 --> 00:02:40,605
එතන.

35
00:02:42,635 --> 00:02:45,905
ඔහුගේ අර්ධකාලීන රැකියාවෙන් මිනිසුන් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

36
00:02:47,445 --> 00:02:48,451
සමාවන්න?

37
00:02:48,475 --> 00:02:52,145
ඔබ මගෙන් ඇසුවොත් මෙය සාමාන්ය බවක් නොපෙනේ.

38
00:02:52,415 --> 00:02:54,115
ඔයා මෙහෙට ආවා,

39
00:02:54,455 --> 00:02:55,815
ඔබ වැසිකිලියේ සිටි බව,

40
00:02:57,585 --> 00:02:58,985
ඔබ සපත්තු පැළඳ සිටින බව.

41
00:03:02,895 --> 00:03:06,025
සමාවන්න. මම සැක කිරීමට උත්සාහ නොකරමි.

42
00:03:06,465 --> 00:03:08,895
නමුත් ඔබ කිව්වා මේක පුදුමයක් වෙලා ...

43
00:03:09,235 --> 00:03:11,281
හාේ සංවනි එක දවස පුරාම ගෙදර හිටියත්.

44
00:03:11,305 --> 00:03:13,105
ඇය හිතන්නේ ඇය ෂර්ලොක් හෝම්ස් කියලා?

45
00:03:14,775 --> 00:03:17,451
හේ කොං, මම හිතන්නේ මට අවශ්යයි ...

46
00:03:17,475 --> 00:03:19,105
මගේ ප්රශ්න වලට පිළිතුරු.

47
00:03:22,375 --> 00:03:25,785
හොඳයි, ඔබට පෙනේ ... ඇත්තටම ...

48
00:03:30,255 --> 00:03:33,001
- හාේ සේං!
- හාේ සේං!

49
00:03:33,025 --> 00:03:35,001
ඔහ් මහත්මිය, ඔබට කොහොමද?

50
00:03:35,025 --> 00:03:37,231
ඔබ අසනීප වූ කෙනෙකුට මෙතරම් කුරිරු වන්නේ කෙසේද?

51
00:03:37,255 --> 00:03:39,341
හාස් සේං, මාත් එක්ක ඉන්න.

52
00:03:39,365 --> 00:03:41,535
ඔයාට මැරෙන්න බැහැ!

53
00:03:41,635 --> 00:03:43,865
ඔයා මැරුණේ නැහැ.

54
00:03:44,095 --> 00:03:45,665
හේ සේං!

55
00:03:52,605 --> 00:03:54,615
හේ සේං, මැරෙන්න එපා.

56
00:03:58,185 --> 00:03:59,321
නවත් වන්න. හේ කොං?

57
00:03:59,345 --> 00:04:00,585
එපා!

58
00:04:02,515 --> 00:04:03,685
ඔයා එක කුරිරු කාන්තාවක්.

59
00:04:05,155 --> 00:04:07,555
ඒත් මම ... ඉන්න.

60
00:04:13,095 --> 00:04:16,095
ඔයා හොඳින්ද? මට සමාවෙන්න.

61
00:04:23,775 --> 00:04:24,945
කාලය ඉවරයි. හිස මත අත්.

62
00:04:27,715 --> 00:04:29,635
පිටුපස ඇති අය පිළිතුරු පත්රය එකතු කරනු ඇත.

63
00:04:45,925 --> 00:04:47,571
විභාගයේ හොඳ වැඩ.

64
00:04:47,595 --> 00:04:48,611
මම ඔබව පාසලේ අවසානයේදී හමුවෙන්නම්.

65
00:04:48,635 --> 00:04:50,241
- ෂුවර්. බායි.
- බායි.

66
00:04:50,265 --> 00:04:51,281
ඔබ කොහොමද කළේ?

67
00:04:51,305 --> 00:04:53,305
අංක 17 ප්රශ්න 17 ට ඔබේ පිළිතුර කුමක්ද?

68
00:04:55,405 --> 00:04:56,405
මයි ජොං.

69
00:04:58,545 --> 00:05:01,591
මම පසුගිය දින කිහිපය තුළ අප ගැන අප ගැන සිතමින් සිටිමි.

70
00:05:01,615 --> 00:05:02,915
ඇයි ඔයා මෙතන ඉන්නේ?

71
00:05:04,485 --> 00:05:07,185
එම්.අයි ජොං, මේ දවස් කීපයක් ...

72
00:05:10,355 --> 00:05:13,025
එම්.අයි ජොං, මේ දින කිහිපය,

73
00:05:13,655 --> 00:05:15,801
මම ගැඹුරින් හිතුවා ...

74
00:05:15,825 --> 00:05:17,801
- ඔබ ගැන මගේ හැඟීම්.
- කුමක් ද?

75
00:05:17,825 --> 00:05:19,495
ඒ පිළිවෙලට එය සිපගන්න.

76
00:05:20,065 --> 00:05:21,095
එය පළමුවැන්නා ය.

77
00:05:22,265 --> 00:05:24,905
වෙන කවරදාකටත් වඩා එය මට හරය කම්පනයට පත් කළේය.

78
00:05:26,605 --> 00:05:27,805
නියෝජිත උද්යානය ... ඇත්තටම නැහැ, නැහැ.

79
00:05:30,175 --> 00:05:32,605
මේ මොහොතේ මෙන්, මම ඔබව සම වයසේ මිතුරෙකු ලෙස දකින්නෙමි.

80
00:05:33,905 --> 00:05:36,645
ඔබ මගේ තොල් සොරකම් කළ පව්කාරයෙක්.

81
00:05:37,545 --> 00:05:38,885
ආදරය අපරාධයක් නම්,

82
00:05:40,715 --> 00:05:42,855
ඔබට සිරගෙදරදී මරණ ද sentenced ුවම නියම වේ.

83
00:05:42,915 --> 00:05:45,861
මම ඔබට ලෙවකට ලබා දී ඇත්තේ ඔබ මගේ කනිෂ් by යන් නිසා පමණි,

84
00:05:45,885 --> 00:05:48,095
නමුත් ඔබ මට ආපසු ගෙවන්නේ මේ ආකාරයටද? එය මොකක් ද?

85
00:05:53,165 --> 00:05:54,171
යන්න යෙං හුන්.

86
00:05:54,195 --> 00:05:57,541
ඔබ මා සමඟ කතා කරන්නේ කවුදැයි ඔබ සිතන්නේ ...

87
00:05:57,565 --> 00:05:59,805
මම ඔබේ පංතියේ මිතුරෙක් වගේද?

88
00:06:01,405 --> 00:06:04,051
මාව ඒ අර්ථයෙන් ආමන්ත්රණය කරන්න,

89
00:06:04,075 --> 00:06:05,635
මම ඔබේ හිස් කබල විවෘත කරන්නම්. තේරුම් ගත්තා ද?

90
00:06:06,745 --> 00:06:07,775
තේරුම් ගත්තා ද?

91
00:06:18,685 --> 00:06:20,485
ඔබ කියූ දේ මම ප්රතික්ෂේප කරමි.

92
00:06:21,555 --> 00:06:22,625
අපි කන්න යමු.

93
00:06:24,195 --> 00:06:25,195
එය ගෙන යන්න!

94
00:06:30,365 --> 00:06:31,535
ඇයට ස්ථර තිබේ.

95
00:06:33,665 --> 00:06:34,905
ඇය ඊටත් වඩා විස්මිතයි.

96
00:06:36,775 --> 00:06:38,305
ඒවා මෙතරම් කාලයක් ගත කරන්නේ කුමක්ද?

97
00:06:38,445 --> 00:06:40,085
- ඒ ගැන මට කියන්න.
- අපි වීදුරුවක් කරමු.

98
00:06:42,475 --> 00:06:43,515
ඔබ ඒ වන විටත් මෙහි සිට ඇත.

99
00:06:44,885 --> 00:06:47,215
- කොහෙද යෙනම් හුන්?
- ඔබ පිටුපස.

100
00:06:48,255 --> 00:06:50,155
හරි. මස් පිලිස්සුම් වලට පෙර අපි කමු.

101
00:06:53,425 --> 00:06:54,825
විනෝද වන්න, මයි ජොං.

102
00:06:57,255 --> 00:06:58,295
මම කිව්වේ, නියෝජිත උද්යානය.

103
00:06:59,965 --> 00:07:02,285
ඔබ ඇයව අහම්බෙන් ආමන්ත්රණය කළේ ආමන්ත්රණය කළ ආකාරයටද?

104
00:07:02,995 --> 00:07:04,981
- සමාවන්න?
- මොනවා හරි වෙලා, එහෙම නෑ නේද?

105
00:07:05,005 --> 00:07:06,035
- නැහැ - නැහැ
- ඔව්.

106
00:07:09,505 --> 00:07:11,605
කිසිවක් සිදු නොවීය, සර්. අපි ඉදිරියට යමු.

107
00:07:12,045 --> 00:07:13,545
ඔබ ඔබේ මිහිරි දේවල හොඳින් කළාද?

108
00:07:14,105 --> 00:07:15,275
ඔහුගෙන් එය විමසන්න එපා.

109
00:07:15,375 --> 00:07:17,375
මම අද යූ ජෙොංගෙන් ඇහුවා, මගේ කන් හපමින් ගත්තා.

110
00:07:18,945 --> 00:07:19,991
කෙසේ වෙතත්, එය රළු විය.

111
00:07:20,015 --> 00:07:22,415
යාච් ying ා කිරීමත් සමඟ ඔබ එය රළු විය ...

112
00:07:22,685 --> 00:07:23,685
සහ එවැනි.

113
00:07:26,855 --> 00:07:27,925
මෙතන.

114
00:07:34,195 --> 00:07:36,411
කමක් නැහැ. මෙම පළමු වීදුරුව අප සියල්ලන්ටම වේ.

115
00:07:36,435 --> 00:07:38,105
- හොඳ වැඩක්, යාලුවනේ.
- හොඳ වැඩක්.

116
00:07:42,335 --> 00:07:43,611
හේ සේං.

117
00:07:43,635 --> 00:07:46,305
ඔබ සහ එතැන් සිට ඔබ සහ මහත්මිය අතර කිසිවක් සිදු වූවාද?

118
00:07:47,705 --> 00:07:48,875
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

119
00:07:50,375 --> 00:07:52,545
මම ඒ ගැන හිතුවා ...

120
00:07:53,285 --> 00:07:56,161
ඇය එය සැක සහිත බව සොයා ගත යුතුය.

121
00:07:56,185 --> 00:07:57,731
එය පැහැදිලි නැද්ද?

122
00:07:57,755 --> 00:08:00,161
ඔබ සැවොම මගේ කාමරයෙන් වැටී සිටියා. එය අවුල් සහගත ය.

123
00:08:00,185 --> 00:08:02,425
ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම දැන් යෞවනයෙකු මෙන් පෙනේ.

124
00:08:02,625 --> 00:08:04,595
එය එම භාෂාව සමඟ නවත්වන්න. ඒ ඔබ නොවේ.

125
00:08:07,125 --> 00:08:09,395
කෙසේ වෙතත්, අප වඩාත් ප්රවේශම් විය යුතුය.

126
00:08:09,635 --> 00:08:12,181
ඇය ගැන සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද යන්න ගැන අනාවැකි කීමට ඇය අපහසුය.

127
00:08:12,205 --> 00:08:14,735
මෙම මෙහෙයුම සඳහා, මම මගේ දුර තබා ගත යුතුයි ...

128
00:08:24,785 --> 00:08:26,445
ඔහු හදිසියේම කතා කිරීම නතර කළේ ඇයි?

129
00:08:27,245 --> 00:08:29,531
ඔහුට සැකකරුවෙකුගේ මුහුණ ඇත ...

130
00:08:29,555 --> 00:08:30,961
යම් දෙයක් ගැන සැබෑ වරද සම්බන්ධයෙන් කවුද?

131
00:08:30,985 --> 00:08:32,031
හරියට.

132
00:08:32,055 --> 00:08:33,425
ඉක්මන් කර කන්න. ලොක්කා මිලදී ගනී.

133
00:08:34,255 --> 00:08:35,325
ඉදිරියට යන්න.

134
00:08:54,175 --> 00:08:55,215
හේ සේං ගැන කුමක් කිව හැකිද?

135
00:08:56,215 --> 00:08:58,685
එය සැක සහිත ප්රමාණයට වඩා වැඩි ය.

136
00:08:59,045 --> 00:09:01,955
ඔහු ශිෂ්යයෙකු නොවන අවස්ථාවක් තිබිය හැකිය.

137
00:09:02,315 --> 00:09:03,315
අහෝ හිතවත.

138
00:09:05,725 --> 00:09:07,525
පරණ ගොඩනැගිල්ලේ මා දුටු සැක සහිත මිනිසා.

139
00:09:09,295 --> 00:09:10,325
ඔහු බැලුවේ ...

140
00:09:11,365 --> 00:09:12,965
ජියොන් හාජ් සේං වගේ ගොඩක්.

141
00:09:16,565 --> 00:09:18,081
චාර්ව මහතා ඇදගෙන ගිය බව ...

142
00:09:18,105 --> 00:09:19,625
පාසල් විරෝධී හිරිම් මණ්ඩල කමිටුවට.

143
00:09:19,835 --> 00:09:21,435
උසස් පාසැල් සිසුවෙකු වන්නේ කෙසේද ...

144
00:09:22,505 --> 00:09:23,805
මැර වර්ගයක් යටපත් කර තිබේද?

145
00:09:25,645 --> 00:09:27,245
සහ අමුතුම දේ ...

146
00:09:34,815 --> 00:09:36,155
අමුතු පොකුරක් මොනවාද.

147
00:09:36,815 --> 00:09:37,885
එය කරන්න.

148
00:09:48,595 --> 00:09:49,795
එය 7665 ද?

149
00:09:57,235 --> 00:09:58,345
(ජියං හේසොං)

150
00:09:59,975 --> 00:10:01,045
එය තේරුමක් නැත.

151
00:10:01,345 --> 00:10:03,775
උසස් පාසැල් සිසුවෙකු මෝටර් රථයක් ධාවනය කරන්නේ කෙසේද?

152
00:10:05,585 --> 00:10:07,385
ඒ වහල ඒකකයේ ඒ තිදෙනා.

153
00:10:08,685 --> 00:10:10,815
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම යමක් සුවඳයි.

154
00:10:10,985 --> 00:10:13,431
ඔහු අවුරුදු කීපයක් නැවත නැවතත් සිටිය යුතුයි ...

155
00:10:13,455 --> 00:10:15,155
ව්යාජ රියදුරු බලපත්රයක් ඇත.

156
00:10:16,255 --> 00:10:17,725
ඔයා කිව්වා එයාට විවෘතව බොනවා කියලා.

157
00:10:19,565 --> 00:10:21,665
ඔහුගේ ශිෂ්ය වාර්තාව තමා 17 බව පවසයි.

158
00:10:23,995 --> 00:10:26,005
එය කරන්න, ඔහුගේ ගනුදෙනුව කුමක්ද?

159
00:10:26,365 --> 00:10:27,505
මගේ හිස ගසාගෙන යාම.

160
00:10:28,535 --> 00:10:30,711
බොහෝ සැකයන් තිබීම ද අසනීපයකි.

161
00:10:30,735 --> 00:10:33,121
විකාර හා බීම සමඟ ඇති තරම්.

162
00:10:33,145 --> 00:10:34,145
මිඩ්ටර්ස් අවසන්.

163
00:10:35,615 --> 00:10:36,675
චියර්ස්.

164
00:10:37,215 --> 00:10:38,685
ඔහු ඒ තමයි ඒ තමයි, ඔහු ද?

165
00:10:39,515 --> 00:10:40,515
ඔහු?

166
00:10:41,015 --> 00:10:42,085
ඇය කතා කරන්නේ කාවද?

167
00:10:52,925 --> 00:10:55,841
ඉදිරියට එන්න. නැවත නොවේ.

168
00:10:55,865 --> 00:10:57,565
මේ වගේ වෙන්න එපා.

169
00:10:59,035 --> 00:11:00,105
- මොකක්ද ...
- ඉදිරියට එන්න.

170
00:11:00,505 --> 00:11:01,705
මේ කාන්තාව මෙතන කරන්නේ කුමක්ද?

171
00:11:01,905 --> 00:11:02,975
හේයි.

172
00:11:03,405 --> 00:11:04,905
ඔබ ගැන ග්රහණයක් ලබා ගන්න.

173
00:11:07,675 --> 00:11:08,715
මට සමාවෙන්න.

174
00:11:09,275 --> 00:11:11,615
ඔයා ඉන්නේ වැරදි ගෙදර, ඉතින් දුවන්න.

175
00:11:13,415 --> 00:11:15,755
ඔබ කපරාරු කර ඇති බව පෙනේ. ඔයා හොඳින්ද?

176
00:11:16,115 --> 00:11:17,155
මගේ ගොෂ්.

177
00:11:20,155 --> 00:11:21,901
අම්මේ, ඔබ සෙම්ප්රතිශ්යාවක් කළාද?

178
00:11:21,925 --> 00:11:22,925
ඔයාගේ අම්මා?

179
00:11:24,325 --> 00:11:26,495
මම ඔබේ අම්මා නොවේ.

180
00:11:26,695 --> 00:11:29,335
ඔබට වැරදි නිවසක් තිබේ ... ඔබ මට විහිළු කරනවාද?

181
00:11:29,435 --> 00:11:30,965
අම්මේ, මම ඔයාට ආදරෙයි.

182
00:11:31,565 --> 00:11:32,965
මම ඔයාට ආදරෙයි.

183
00:11:33,165 --> 00:11:34,305
ස්තූතියි.

184
00:11:34,605 --> 00:11:36,805
Su ඒ බීමත්ව සිටී.

185
00:11:37,875 --> 00:11:39,505
කරුණාකර මට ඇතුලට යන්න දෙන්න.

186
00:11:40,075 --> 00:11:42,745
ඔබේ හුරුබුහුටි දියණිය වෙනුවෙන්.

187
00:11:44,145 --> 00:11:46,621
- අම්මේ, ඔයා කලබල වෙලාද?
- පෘථිවියේ කුමක් ද?

188
00:11:46,645 --> 00:11:49,391
- කරුණාකර කලබල නොවන්න.
- ඇයි ඇය මෙහි සිටින්නේ?

189
00:11:49,415 --> 00:11:51,135
ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගේ නිවසක කරන්නේ කුමක්ද?

190
00:11:51,255 --> 00:11:52,701
ඔබට ඔබේ මනස නැති වී තිබේද?

191
00:11:52,725 --> 00:11:54,231
මෙතනට යන්න.

192
00:11:54,255 --> 00:11:55,301
එය මොනතරම් විශාල අපහසුතාවයක්ද?

193
00:11:55,325 --> 00:11:56,531
- ඔහ්, නැහැ.
- අම්මේ, කවුරුහරි මාව අරගෙන.

194
00:11:56,555 --> 00:11:58,025
කුමක් ද? එය මොකක් ද?

195
00:11:58,265 --> 00:11:59,925
- අම්මේ, ඒක නරකයි.
- මොකක් ද වැරැද්ද?

196
00:12:03,235 --> 00:12:04,935
මගේ අම්මා ගේට්ටුව විවෘත කරන්නේ නැහැ.

197
00:12:05,135 --> 00:12:06,535
විකාරය කපා මෙතැනට එන්න.

198
00:12:06,565 --> 00:12:08,951
- නවත් වන්න. ඔබට මෙය කළ නොහැක.
- මෙහේ එන්න.

199
00:12:08,975 --> 00:12:11,651
නවත් වන්න. යහපත්කම, මට කණගාටුයි.

200
00:12:11,675 --> 00:12:13,481
මම බයයි ඇය ටිකක් වැඩිපුර බිව්වාය.

201
00:12:13,505 --> 00:12:14,805
ඇය හානිකර නොවේ.

202
00:12:15,015 --> 00:12:16,991
- අම්මා ...
- මට ඉතා කනගාටුයි.

203
00:12:17,015 --> 00:12:18,821
- ගේට්ටුව විවෘත කරන්න.
- සරල රේඛාවකින් ගමන් කරන්න.

204
00:12:18,845 --> 00:12:20,361
- එහෙනම් සුභ රාත්රියක්.
- ඇවිදින්න.

205
00:12:20,385 --> 00:12:21,385
- ෂුවර්.
- යන්න.

206
00:12:28,895 --> 00:12:30,471
ඔබේ හිස කොහෙද?

207
00:12:30,495 --> 00:12:32,271
- නමුත් ...
- විශ්වාස කළ නොහැකි.

208
00:12:32,295 --> 00:12:33,501
- මගේ ගොෂ්.
- යහපත්කම.

209
00:12:33,525 --> 00:12:35,311
ඇයි ඔයා මගේ අත අදින්නේ?

210
00:12:35,335 --> 00:12:37,295
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

211
00:12:37,865 --> 00:12:40,281
- ඔබ මගේ මරණය වනු ඇත.
- හොඳ කරන්න, හරිද?

212
00:12:40,305 --> 00:12:42,551
- අම්මා!
- නිහ .යි!

213
00:12:42,575 --> 00:12:44,205
එය පහත් කරන්න.

214
00:12:44,505 --> 00:12:46,045
කරුණාකර! එය කුමක් ද?

215
00:12:46,575 --> 00:12:47,575
දැන් මොකද?

216
00:12:49,815 --> 00:12:51,721
ඔබ තුළට සම්බන්ධ වී ඇත්තේ කුමක්ද?

217
00:12:51,745 --> 00:12:52,761
ඔයා මාව මරනවා.

218
00:12:52,785 --> 00:12:55,015
- විශ්වාස කළ නොහැකි.
- මගේ යහපත්කම.

219
00:12:55,115 --> 00:12:56,931
ඔබ මගේ ජීවිතය දෙගුණයක් අමාරුයි.

220
00:12:56,955 --> 00:12:58,831
- මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත.
- ඔබ පමණක් ...

221
00:12:58,855 --> 00:13:01,136
- ඇය මෙහි වාසය කරනවාද?
- පඩි පෙළ කීයක් තිබේද?

222
00:13:01,425 --> 00:13:02,402
ඇතුළට එන්න.

223
00:13:02,426 --> 00:13:03,431
- කොහෙද?
- ඇතුළට එන්න.

224
00:13:03,455 --> 00:13:04,771
- මෙතන?
- ඔව්.

225
00:13:04,795 --> 00:13:07,095
- ආයුබෝවන්!
- ඔයා මට විහිළු කරන්න ඕන.

226
00:13:09,735 --> 00:13:10,795
මේක නරකයි.

227
00:13:22,115 --> 00:13:23,921
හේයි, අපේ මධ්ය කාලීන ලකුණු අද එළියට එන්නේ නැද්ද?

228
00:13:23,945 --> 00:13:26,361
ඔව්. මම හිතන්නේ මම මෙවර නිලයන් කිහිප දෙනෙකු පිටත් කර හරිනවා.

229
00:13:26,385 --> 00:13:27,705
ඔබ කොතරම් උසස් යැයි සිතනවාද?

230
00:13:28,255 --> 00:13:29,591
දහවන.

231
00:13:29,615 --> 00:13:30,861
- දහවන?
- ඔව්.

232
00:13:30,885 --> 00:13:33,101
- ඔයාගේ වාසනාවට.
- මම මගේ තාත්තාගෙන් මොනවද ඉල්ලන්නේ?

233
00:13:33,125 --> 00:13:34,885
- එළියට ආ පසු පසුම්බිය.
- පසුම්බියක්?

234
00:13:35,125 --> 00:13:36,495
- සමහර විට...
- නිහ quiet, පන්තිය!

235
00:13:36,855 --> 00:13:38,665
බෙල් වයස අවුරුදු කිහිපය, ඔබ බ්රැට්ස්.

236
00:13:41,295 --> 00:13:42,995
අද,

237
00:13:43,195 --> 00:13:47,135
ඔබ ලබා ගැනීම සඳහා ඔබ මැරෙන ඔබේ මධ්ය කාලීන ප්රති results ල මා සතුව ඇත.

238
00:13:47,665 --> 00:13:49,951
කෙඳිරිගෑම යථාර්ථය වෙනස් නොකරයි.

239
00:13:49,975 --> 00:13:51,051
මම ඔබේ නම් කියවන විට එන්න.

240
00:13:51,075 --> 00:13:52,705
- කැන්ග් ගි යුවොං.
- මෙතන.

241
00:13:55,645 --> 00:13:56,715
YU ජියොන්ග්.

242
00:14:00,015 --> 00:14:01,015
ලී ඔබ නා.

243
00:14:06,655 --> 00:14:07,655
ජියං හේසොං.

244
00:14:18,265 --> 00:14:19,265
හොඳ වැඩක්.

245
00:14:23,875 --> 00:14:24,875
ඔහ් සෙහෝන්.

246
00:14:30,015 --> 00:14:31,015
ඔබ කොතරම් උසස්ද?

247
00:14:36,855 --> 00:14:37,855
ලී ඩොන්ග් මිනි.

248
00:14:46,865 --> 00:14:48,345
(1, අංක 21, ජියෝන් හේ සං)

249
00:14:51,095 --> 00:14:52,665
(1, අංක 21, ජියෝන් හේ සං)

250
00:15:06,245 --> 00:15:07,245
මෙන්න අපි යනවා.

251
00:15:09,255 --> 00:15:10,785
ඒ මමයි. එය සිදු වූයේ කෙසේද?

252
00:15:13,255 --> 00:15:14,785
(ජියං හේසොං)

253
00:15:18,895 --> 00:15:20,695
- මම හිතන්නේ ඔහු අසමත්.
- ඔයා!

254
00:15:21,995 --> 00:15:24,765
නියෝජිත ජෙං, ඔබේ ශ්රේණි වාර්තා කරන්න.

255
00:15:25,465 --> 00:15:26,465
එය සිදු කර ඇත.

256
00:15:27,535 --> 00:15:28,575
එය කළේ මමයි.

257
00:15:29,535 --> 00:15:30,675
මම පාසැලේ දහවන ස්ථානයට පත්විය!

258
00:15:34,445 --> 00:15:37,245
- ඔව්!
- හොඳයි!

259
00:15:37,445 --> 00:15:38,615
ඔහු එය කළා!

260
00:15:43,885 --> 00:15:44,955
මොකක්ද ...

261
00:15:45,355 --> 00:15:47,825
මම ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙමි, හාස් සේං.

262
00:15:47,955 --> 00:15:50,395
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා ඒක කරන්නම් කියලා.

263
00:15:51,655 --> 00:15:54,595
හොඳ වැඩක්. විශිෂ්ට වැඩ.

264
00:15:56,035 --> 00:15:57,265
(පාසලේ නිලය: 10 වන)

265
00:15:59,205 --> 00:16:00,205
ඒ කෙසේ වුවත්,

266
00:16:00,865 --> 00:16:02,735
යූ ජියෝන්කා ශ්රේණිගත වූයේ කෙසේද?

267
00:16:03,405 --> 00:16:05,305
කුමක් ද? Yu ජියොන්ග්?

268
00:16:07,245 --> 00:16:09,445
මම දන්නේ නැහැ මම කොච්චර කම්පනයද කියලා.

269
00:16:10,075 --> 00:16:11,221
ඇගේ නිලය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

270
00:16:11,245 --> 00:16:12,545
(වාර්තා කාඩ්පත)

271
00:16:15,015 --> 00:16:17,055
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා ඔයාව තලා දැමූ පළමු අවස්ථාවයි.

272
00:16:17,255 --> 00:16:20,055
ඇය අප ඉදිරිපිට වාඩි වී සිටී. කාමරය කියවන්න, එහෙම නේද?

273
00:16:20,585 --> 00:16:22,755
යූ ජියොන්ග්, පාසලේ පළමුවෙන් ශ්රේණිගත කිරීම සඳහා හොඳ වැඩක්.

274
00:16:24,625 --> 00:16:25,695
ඇදහිය නොහැකි.

275
00:16:26,565 --> 00:16:27,725
(පාසලේ නිලය: 2 වන)

276
00:16:30,765 --> 00:16:33,235
සුභ පැතුම්. ඔයා අන්තිමට මට පහර දුන්නා.

277
00:16:33,265 --> 00:16:34,981
හොඳයි, මට වාසනාවන්තයි.

278
00:16:35,005 --> 00:16:36,675
මම ඉගෙන ගත් තැන සිට බොහෝ දේ පෙන්වූවා.

279
00:16:36,905 --> 00:16:38,305
වාසනාව යනු කෙනෙකුගේ හැකියාවෙන් කොටසකි.

280
00:16:39,445 --> 00:16:41,875
ඔබ බලා සිටිනවා. ඊළඟ වතාවේ මට නැති වෙන්නේ නැහැ.

281
00:16:42,215 --> 00:16:43,215
හරි.

282
00:16:50,815 --> 00:16:51,885
ඔබ එය දුටුවාද?

283
00:16:55,855 --> 00:16:57,555
(බීමොංමුනයිට්වරුන්ගේ 24 වන රාත්රිය, 2025)

284
00:17:26,385 --> 00:17:28,025
මට ඇහුණා ලී ඔයාව යූ ජොං වලට නැති වෙලා කියලා.

285
00:17:28,855 --> 00:17:31,301
පුද්ගලික පාඩම් දුසිම් ගණනකට ඔබව මෙතෙක් ලබා ගත හැකිය.

286
00:17:31,325 --> 00:17:33,695
යූ ජෙොං දැන් පාලනය කරන්න!

287
00:17:33,895 --> 00:17:36,575
ඇය සභාපතිවරයාගේ දියණිය වීමේ රැජිනක් මෙන් ක්රියා කරයි.

288
00:17:42,475 --> 00:17:43,535
මොකක්ද ... නෑ!

289
00:17:47,845 --> 00:17:49,615
ඔබ ඒවා සියල්ලම කියවූවාද?

290
00:17:55,515 --> 00:17:57,055
මම රැජිනක් වගේ ක්රියා කළාද?

291
00:17:57,615 --> 00:17:58,655
මම පරිස්සම් වෙන්නම්.

292
00:18:01,125 --> 00:18:02,255
ඔබ na, ඉන්න.

293
00:18:05,795 --> 00:18:07,225
ඒ කතාබහට මට ආරාධනා කරන්න.

294
00:18:07,925 --> 00:18:09,035
මොනතරම් පිපිරීමක්ද?

295
00:18:11,935 --> 00:18:14,565
ඉන්න, මොකක්ද? චැට් රූම්?

296
00:18:17,205 --> 00:18:18,505
එය කරන්න.

297
00:18:19,045 --> 00:18:20,745
වෙඩි තියන්න.

298
00:18:20,945 --> 00:18:22,875
එය කරන්න!

299
00:18:26,815 --> 00:18:28,715
ඇය එච්.ඊ. අශ්ව අශ්වයාගෙන් ඉවත් වන්නේ කවදාද?

300
00:18:28,985 --> 00:18:31,885
(ජියං හේසොං)

301
00:18:41,125 --> 00:18:42,841
(උසස් පාසලට සහභාගී වීම නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ශිෂ්යයෙක් නොවේ)

302
00:18:42,865 --> 00:18:45,665
(තරඟ කිසිවක් හමු නොවීය)

303
00:18:50,875 --> 00:18:52,345
ඔබට කරදර කළ හැක්කේ කුමක් ද?

304
00:18:53,175 --> 00:18:54,245
යහපත්කම.

305
00:18:54,575 --> 00:18:57,375
මගේ එක් සිසුවෙක් අතළොස්සක්.

306
00:18:58,415 --> 00:18:59,961
- ඔබේ පිටුපස ...
- කුමක් ද?

307
00:18:59,985 --> 00:19:01,861
දැන් එය වඩා හොඳද?

308
00:19:01,885 --> 00:19:04,855
වේදනා සහන පැච් කිහිපයක් පුදුම සහගත විය.

309
00:19:05,985 --> 00:19:08,361
ඔබේ පන්තිය ඉක්මනින් ආරම්භ වේ. ඔබ ඇතුළේ යා යුතුයි.

310
00:19:08,385 --> 00:19:10,555
හරි, ඇත්තෙන්ම. එහෙනම් මම යනවා.

311
00:19:14,095 --> 00:19:15,865
ඔහු මා පිටුපස කොපමණ කාලයක් සිටියාද?

312
00:19:21,305 --> 00:19:24,381
මම සමාව ඉල්ලනවා. මම ඔබට ආචාර කිරීමට ඉක්මනින් පැමිණිය යුතුයි.

313
00:19:24,405 --> 00:19:26,505
එය මට බොහෝ කාලයක් ගත විය.

314
00:19:28,145 --> 00:19:31,375
ඔබ කාර්යබහුල කාන්තාවක් වන ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා මම හොඳින් දනිමි.

315
00:19:31,875 --> 00:19:33,491
ඔබේ තහඩුව මත ඔබට බොහෝ දේ ඇත ...

316
00:19:33,515 --> 00:19:35,085
අධ්යාපන නගරය සහ සියල්ල සමඟ.

317
00:19:36,885 --> 00:19:38,555
ඔයා දන්නා පරිදි,

318
00:19:38,925 --> 00:19:41,955
කොරියාවේ පොදු අධ්යාපනය සඳහා බලාපොරොත්තුවක් ඉතිරිව නැත.

319
00:19:42,195 --> 00:19:43,901
අඩු ශ්රේණියේ සමාන අධ්යාපනය ...

320
00:19:43,925 --> 00:19:46,395
සිසුන්ට කරදරයක් වී ඇත ...

321
00:19:46,895 --> 00:19:48,895
ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන් බොහෝ කාලයක් තිස්සේ.

322
00:19:50,165 --> 00:19:51,765
මට අවශ්ය වන්නේ සැපයීමට ...

323
00:19:52,135 --> 00:19:54,481
අපේ දරුවන්ට පරිපූර්ණ අධ්යාපනයක්.

324
00:19:54,505 --> 00:19:56,451
ප්රධාන කර්තෘ යූන්,

325
00:19:56,475 --> 00:19:58,905
එය ඔබේ ඇස්වල විකාරයකි,

326
00:19:59,605 --> 00:20:02,175
නමුත් කීර්තිමත් ගෝලීය පෞද්ගලික පාසලක් පිහිටුවීම ...

327
00:20:02,375 --> 00:20:04,051
සහ මෙම ජාතියේ අධ්යාපනයට දායක වීම ...

328
00:20:04,075 --> 00:20:06,415
සැබවින්ම මගේ සිහිනයකි.

329
00:20:06,615 --> 00:20:09,585
ඔයා මට ඔයාගේ මහත් සැලසුම කියන්න ඕන ...

330
00:20:10,155 --> 00:20:12,525
මා ඒ ගැන ලිවීමේ බලාපොරොත්තුවෙන්.

331
00:20:14,325 --> 00:20:16,501
ඇත්තම කිව්වොත්,

332
00:20:16,525 --> 00:20:19,271
මම සෑම ද්රව්යයක්ම හොඳින් කියවා ඇත්තෙමි ...

333
00:20:19,295 --> 00:20:20,865
ඔබ කවදා හෝ ලියා ඇත.

334
00:20:21,595 --> 00:20:22,741
ග්රීන්බෙල්ට් ඔසවා තැබීම ...

335
00:20:22,765 --> 00:20:24,605
සියොන්ංජු හි අධ්යාපන ක්ෂේත්රය සම්බන්ධයෙන්,

336
00:20:24,695 --> 00:20:27,481
බයෙන්මුන් පදනම සාකච්ඡා කිරීමේ පළමු අයිතිවාසිකම් තිබීම,

337
00:20:27,505 --> 00:20:30,475
අධ්යාපන නගරය අවට තවත් බොහෝ සැකයන්.

338
00:20:30,635 --> 00:20:34,245
ඔබ මා විසින් ලියා ඇති කෑල්ල ගැන මා වඩාත් පුදුමයට පත් විය.

339
00:20:35,375 --> 00:20:38,015
සත්යය නම් මම සොයන දෙයයි.

340
00:20:39,085 --> 00:20:40,445
මම දකියි.

341
00:20:41,315 --> 00:20:42,385
ඕනෑම අවස්ථාවකින්,

342
00:20:43,355 --> 00:20:45,725
මෙය මට කිසිම ආකාරයකින් ඒත්තු ගැන්වීමට නම්,

343
00:20:46,725 --> 00:20:48,155
කරුණාකර නැවත සිතන්න.

344
00:20:49,455 --> 00:20:51,095
නමුත් සත්යය ...

345
00:20:52,665 --> 00:20:55,565
හමු නොවූ නමුත් සාදන ලද්දකි.

346
00:20:56,965 --> 00:21:00,705
මම සත්යය ලෙස මට අවශ්ය දේ සාදමි.

347
00:21:10,175 --> 00:21:11,175
මා හා එක්වන්න.

348
00:21:12,085 --> 00:21:13,685
ඔබට ලැබෙනු ඇත ...

349
00:21:14,245 --> 00:21:15,915
ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් සහ තවත්.

350
00:21:19,725 --> 00:21:21,055
මම ඒක මට අහලා නැහැ කියලා මවාපානවා.

351
00:21:24,025 --> 00:21:25,055
ප්රධාන කර්තෘ යූන්.

352
00:21:27,195 --> 00:21:28,365
යහපත්කම, මගේ මැණික් කටුව.

353
00:21:31,495 --> 00:21:33,635
මම දැන් කරන දේ ඔබ නොගන්නේ නම්,

354
00:21:34,665 --> 00:21:36,205
මගේ ඊළඟ දීමනාව තිත්ත වනු ඇත.

355
00:21:37,435 --> 00:21:38,475
වාඩි වන්න.

356
00:21:56,225 --> 00:21:57,895
එවැනි කරදර.

357
00:22:09,175 --> 00:22:11,535
දිනපතා සිකොජින් හි ප්රධාන කර්තෘ.

358
00:22:12,645 --> 00:22:14,081
ඔහුට ගැඹුරු කිමිදීමක් කරන්න.

359
00:22:14,105 --> 00:22:15,445
ඔව්, මැඩම්.

360
00:22:16,515 --> 00:22:19,015
අද මධ්ය කාලීන ලකුණු එළියට එන්නේ නැද්ද?

361
00:22:19,415 --> 00:22:21,415
එය ජියෝං හේසොං මෙන් පෙනේ ...

362
00:22:21,645 --> 00:22:22,961
ශිෂ්ය සභාවට පහසුවෙන් සම්බන්ධ වනු ඇත.

363
00:22:22,985 --> 00:22:24,055
ඇත්තටම?

364
00:22:24,815 --> 00:22:25,885
කොහෙත්ම නැහැ.

365
00:22:26,755 --> 00:22:27,855
ඔහු ඉහළට යන තරමට බුද්ධිමත්ද?

366
00:22:29,325 --> 00:22:30,885
එය ත්යාගයක් හෝ වෙනත් දෙයක් ලැබීමට සුදුසු ද?

367
00:22:31,595 --> 00:22:34,965
- කෙසේ වෙතත්, SEO මහත්මිය ...
- ඔව්?

368
00:22:35,595 --> 00:22:37,635
ඔබ නාගේ ශ්රේණි ...

369
00:22:38,195 --> 00:22:39,705
ඇගේ නිලයේ වෙනසක් තිබේ.

370
00:22:43,175 --> 00:22:44,175
මෙතන.

371
00:22:45,505 --> 00:22:46,975
(වාර්තා කාඩ්පත)

372
00:22:52,185 --> 00:22:54,885
(පන්තියේ නිලය: 2 වන, ශ්රේණියේ ශ්රේණියේ: 2 වන)

373
00:22:56,115 --> 00:22:57,255
පාසලට යන්න.

374
00:23:01,725 --> 00:23:03,201
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා පාසැලේ දහයෙන් එකක් කියලා.

375
00:23:03,225 --> 00:23:05,271
මම හිතුවේ ඔයා ඔයාගේ ශ්රේණි ගැන තැකීමක් කළේ නැහැ කියලා. සුභ පැතුම්.

376
00:23:05,295 --> 00:23:06,765
ස්තූතියි. ඔයාලටත් ඒක කරන්න පුළුවන්.

377
00:23:10,595 --> 00:23:11,665
ලී ඔබ නා.

378
00:23:12,465 --> 00:23:13,505
ඔබ නා?

379
00:23:13,605 --> 00:23:15,445
මට ඇසුණේ ඔබ පාසලේදී දෙවන ස්ථානයට පත්වීමයි. සුභ පැතුම්.

380
00:23:16,235 --> 00:23:18,335
මෙන්න. මම ශිෂ්ය සභාවට බැඳීමට අයදුම් කරමි.

381
00:23:19,505 --> 00:23:20,545
එය මගේ මේසය මත තබන්න.

382
00:23:21,905 --> 00:23:24,091
මම යනවා, නමුත් ඔවුන් කිව්වා මම එය පෞද්ගලිකව ඔබට ලබා දිය යුතුයි කියලා.

383
00:23:24,115 --> 00:23:26,145
ඔබ බිහිරිද? එය මගේ මේසය මත තබන්න!

384
00:23:27,585 --> 00:23:30,215
- එය මොකක් ද?
- ඔබට එය ඇසුණාද?

385
00:23:32,825 --> 00:23:33,885
ඔයා ඉවරයි, හරිද?

386
00:23:36,395 --> 00:23:38,655
ලී ඔබ නා, යමක් තිබේද?

387
00:23:41,995 --> 00:23:44,695
එය මගේ සැලකිල්ල නොවේ, නමුත් ඔබ එතරම් හොඳ පෙනුමක් නැත.

388
00:23:45,635 --> 00:23:47,395
මිනිසුන් කියවීම ඔබේ ශක්තිමත් ඇඳුම නොවිය යුතුය.

389
00:23:48,005 --> 00:23:49,005
මම හොඳින් ඉන්නවා.

390
00:23:49,675 --> 00:23:50,775
ඔබ එසේ පැවසුවහොත්.

391
00:23:51,105 --> 00:23:53,175
මම එය ඔබේ මේස ලාච්චුවේ තබමි.

392
00:23:59,345 --> 00:24:00,485
(අම්මා)

393
00:24:01,345 --> 00:24:02,485
මගේ කාර්යාලය.

394
00:24:40,525 --> 00:24:41,625
ඇයි ඔයා ආවේ නැත්තේ?

395
00:24:54,405 --> 00:24:56,686
ශිෂ්ය කවුන්සිලය ජනාධිපති ඔබේ අයදුම්පත පරීක්ෂා කළාද?

396
00:24:57,005 --> 00:24:58,905
ඔව්, ඇය එය ගන්නා බව මම දුටුවෙමි.

397
00:24:59,575 --> 00:25:02,445
නමුත් කවුද දන්නේ? තවත් අයදුම්කරුවන් දෙදෙනෙකු සිටියහ.

398
00:25:03,745 --> 00:25:04,791
තවත් දෙකක්?

399
00:25:04,815 --> 00:25:07,045
අවාසි සහගත ශිෂ්යයෙක් මීට පෙර සම්බන්ධ වී නැත.

400
00:25:07,485 --> 00:25:10,515
ඔවුන් පවසන්නේ නිපුණතා කට්ටල සහ පෞරුෂයන් මත පදනම්ව ඔවුන් තෝරා ගන්නා බවයි,

401
00:25:10,955 --> 00:25:12,455
නමුත් සම්බන්ධතා යනු ඔබ ඇතුළට ගෙන යන්නේ කුමක් ද යන්නයි.

402
00:25:12,825 --> 00:25:14,955
මට පුදුමයි මම පුදුමයි, නමුත් එය ගැම්මරයක් බව සහතිකයි.

403
00:25:15,125 --> 00:25:17,085
ඔවුන් එහෙම වෙනස් කොට සැලකීමට තරම් තරුණයි.

404
00:25:17,555 --> 00:25:20,395
හොඳයි, දැන් අපගේ කර්තව්යය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමු.

405
00:25:21,425 --> 00:25:23,041
ශිෂ්ය සභා සභාපති ධුරයට පත්විය හැක්කේ කෙසේද ...

406
00:25:23,065 --> 00:25:24,535
ඒ නිසා හාේ සේං එක හොරෙන් යනවාද?

407
00:25:24,865 --> 00:25:26,335
ඔබේ අදහස් නිදහසේ තබන්න.

408
00:25:26,965 --> 00:25:28,435
මම සාම්ප්රදායික ප්රවේශයක් යෝජනා කරමි ...

409
00:25:28,735 --> 00:25:30,205
කඩදාසි දොඹකර 1,000 ක් සමඟ.

410
00:25:30,805 --> 00:25:33,081
අපෙන් 4 දෙනෙක් සිටින නිසා අපි 250 බැගින් දැමුවෙමු.

411
00:25:33,105 --> 00:25:34,745
අපට හෙට වන විට එය කළ හැකිය.

412
00:25:35,245 --> 00:25:36,245
හරි.

413
00:25:36,575 --> 00:25:38,375
මම කතා කිරීමේ අයිතිය අවලංගු කරමි.

414
00:25:39,985 --> 00:25:43,285
ඔවුන් පවසන්නේ ක්ලැසික් සදහටම පවතින බවයි.

415
00:25:43,685 --> 00:25:45,555
සාම්ප්රදායික නමුත් සම්භාව්ය නොවේ.

416
00:25:45,825 --> 00:25:47,561
ඔබ මැරයන් ලෙස සැරසී සිටී ...

417
00:25:47,585 --> 00:25:49,895
සහ ශිෂ්ය සභා සභාපතිවරයාට හිරිහැර කරන්න.

418
00:25:50,155 --> 00:25:51,401
එතන තමයි ...

419
00:25:51,425 --> 00:25:55,495
නියෝජිත ජෝන්ග් පින්තූරයට ඇතුළු වී ඇගේ වීරයා වේවා!

420
00:25:57,535 --> 00:25:58,565
මම එයට කැමතියි.

421
00:25:59,735 --> 00:26:00,965
මම හිතන්නේ මට විකල්පයක් නැහැ ...

422
00:26:01,265 --> 00:26:03,275
නමුත් මගේ අත් ඉදිරිපිට වාදනය කිරීමට.

423
00:26:04,775 --> 00:26:05,875
ඔබේ කමිසය ඉහළට?

424
00:26:26,925 --> 00:26:29,335
ඔබට පිපාසය ඇති විය යුතුය. ඔබ කන විට එය මත තබන්න.

425
00:26:33,905 --> 00:26:35,205
මේ මොන මගුලක්ද?

426
00:26:38,205 --> 00:26:40,175
ඒ මම සැලකිලිමත් වෙනවා.

427
00:26:59,265 --> 00:27:00,895
මම අභිනය අගය කරමි, නමුත් ස්තූතියි නැත.

428
00:27:01,625 --> 00:27:03,135
මට මගේම ජලය තිබේ.

429
00:27:03,865 --> 00:27:06,011
ඇත්තටම? මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

430
00:27:06,035 --> 00:27:07,165
ඒ වෙනුවට එය ගන්න, යූ ජියොන්ග්.

431
00:27:09,535 --> 00:27:11,475
මම එය මා විසින්ම සිටිමි. නැවත හමුවෙන්නම්.

432
00:27:19,215 --> 00:27:20,345
මොන හෙක්ද?

433
00:27:22,655 --> 00:27:24,855
මට ඇය සමඟ සමීප වීමට අවශ්යයි, නමුත් මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා.

434
00:27:25,015 --> 00:27:26,355
ප්රශ්නය කුමක් විය හැකිද?

435
00:27:26,625 --> 00:27:27,901
කොළ කදිම ස්පර්ශයක් නොවේද?

436
00:27:27,925 --> 00:27:30,555
ඔබට මීට පෙර කවදාවත් පෙම්වතියක් සිටියේ නැද්ද?

437
00:27:32,725 --> 00:27:34,565
ඔබ එය නාස්ති කිරීමට යන්නේ නම් මට එම මුහුණ දෙන්න.

438
00:27:36,865 --> 00:27:39,805
එම කොළ මට කවදාවත් නොලැබෙන දෙයක්.

439
00:27:40,865 --> 00:27:42,675
ඔහු කාල සීමාවක් නාට්යයක් රූගත කළාද?

440
00:27:44,305 --> 00:27:46,575
ඔහුගේ සන්සුන් භාවය අලංකාර කිරීමට මට පෙනී ගියේය.

441
00:27:47,345 --> 00:27:48,375
කුමක් ද?

442
00:27:49,575 --> 00:27:51,775
හේහි සියදුම්පත ඔහුගේ අයදුම්පතට භාර දුන්නේය.

443
00:27:52,145 --> 00:27:53,185
ඔබ ඒ ගැන කුමක් කරයිද?

444
00:27:53,485 --> 00:27:55,565
මම මගේ නිවැරදිව ශිෂ්ය සභා ජනාධිපති ලෙස කටයුතු කරමි.

445
00:28:01,785 --> 00:28:04,465
(නවතම ශිෂ්ය සභා සාමාජික: 11 ශ්රේණිය, 1 වන පන්තිය, ජියෝට් හේසොං)

446
00:28:05,025 --> 00:28:06,425
මෙය පවා කළ හැක්කේ කෙසේද?

447
00:28:11,895 --> 00:28:14,965
- යන්න, ජියං හේ සේං.
- හේයි, හාේ සේං.

448
00:28:15,735 --> 00:28:17,735
ඔබේ කුරිරු ක්රියාව ගැන මම අසා ඇත්තෙමි.

449
00:28:18,005 --> 00:28:19,451
ඔබ ඉදිරියෙහි ඔබ ඉදිරියෙන් ලැජ්ජාවට පත්වීම.

450
00:28:19,475 --> 00:28:20,781
මේක තමයි මම හිතන්නේ.

451
00:28:20,805 --> 00:28:22,815
කොළයක් ...

452
00:28:25,575 --> 00:28:27,845
ඒක ටිකක් මෝඩයි.

453
00:28:28,485 --> 00:28:31,461
ඔබ උපදෙස් සඳහා මා වෙත පැමිණිය යුතුය.

454
00:28:31,485 --> 00:28:32,831
මම එය එසේ නොවිය හැකිය,

455
00:28:32,855 --> 00:28:35,325
නමුත් කාන්තාවන් මාව නොවැළැක්විය හැකිය ... නැත!

456
00:28:40,095 --> 00:28:42,141
මෙය පවා කළ හැක්කේ කෙසේද?

457
00:28:42,165 --> 00:28:43,695
මම ඒක දැනගෙන හිටියා කියලා.

458
00:28:44,465 --> 00:28:47,565
ඔබ කෙනෙකුගේ පෙනුමට වඩා ඔබ වැදගත් වන්නේ කෙසේද?

459
00:28:47,965 --> 00:28:49,035
කිසියම් හේතුවක් නිසා,

460
00:28:49,805 --> 00:28:50,835
එය නිවැරදි යැයි නොකියයි.

461
00:28:51,675 --> 00:28:52,705
අහංකාරය.

462
00:28:53,275 --> 00:28:56,315
මම හිතන්නේ මම මෙයින් ඉවත්ව ගියෙමි, නමුත් සුබ පැතුම්.

463
00:28:56,845 --> 00:28:57,945
ඒක කිව්වා ...

464
00:28:58,775 --> 00:28:59,961
- ස්නැක් බාර්?
- ස්නැක් බාර්?

465
00:28:59,985 --> 00:29:01,315
- හයේ සේංගේ සංග්රහය!
- සංග්රහ කරන්න!

466
00:29:05,455 --> 00:29:06,631
(සවිස්තරාත්මක ශිෂ්ය වාර්තාව)

467
00:29:06,655 --> 00:29:07,761
(නම: ජියං හේසොං)

468
00:29:07,785 --> 00:29:10,101
(හනාම් හි ග්යොංසුන් උසස් පාසලෙන් මාරු කිරීම)

469
00:29:10,125 --> 00:29:11,455
උසස් පාසල...

470
00:29:17,335 --> 00:29:19,775
හෙලෝ, මෙය ග්යොංසුන් උසස් පාසලේ ගුරුවරුන්ගේ කාර්යාලයයි.

471
00:29:19,805 --> 00:29:21,065
ඔව්, හෙලෝ.

472
00:29:21,135 --> 00:29:22,711
මම ඕයි ඕ, ගෙදර කාමර ගුරුවරයා ...

473
00:29:22,735 --> 00:29:25,205
4 ශ්රේණියේ 1 ශ්රේණියේ බයිමුන් උසස් පාසලේදී.

474
00:29:25,375 --> 00:29:27,175
මගේ ගොෂ්. හෙලෝ, මහත්මිය.

475
00:29:27,275 --> 00:29:28,521
බයියොංමුන් ඉහළ සිට ඇමතුමක් ලැබීම ගැන මට පුදුමයි.

476
00:29:28,545 --> 00:29:29,715
අපි ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

477
00:29:30,545 --> 00:29:31,915
ඔහ්, මම කතා කළා ...

478
00:29:32,115 --> 00:29:33,321
ඔබෙන් විමසීමට ...

479
00:29:33,345 --> 00:29:35,915
ඔබේ පාසලෙන් මාරු කළ ශිෂ්යයා ජියෝගේ හේසොං.

480
00:29:37,155 --> 00:29:38,515
හේ කොං?

481
00:29:43,195 --> 00:29:44,671
ඔහුට හොඳ ලකුණු ලබා ගත් අතර මලල ක්රීඩා ද විය.

482
00:29:44,695 --> 00:29:47,071
ඔහු මෙහි ඉතා ජනප්රිය විය.

483
00:29:47,095 --> 00:29:48,801
මට දැනගන්න ඕන ඔහු කොහොමද කරන්නේ කියලා. ඇමතීමට ස්තුතියි.

484
00:29:48,825 --> 00:29:50,635
හේසොං හොඳින් ඉන්නවා නේද?

485
00:29:50,765 --> 00:29:52,165
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු.

486
00:29:53,005 --> 00:29:55,611
මාර්ගය වන විට, හයේ ස්ටැන්ග්ඩ් ...

487
00:29:55,635 --> 00:29:57,805
ඔහ්, සීනුව නාද වේ. මට ඉගැන්වීමට පන්තියක් තිබේ.

488
00:29:57,975 --> 00:30:00,105
කරුණාකර හේසොං දෙස කාරුණිකව බලන්න.

489
00:30:00,275 --> 00:30:02,715
ඔව්, ස්තූතියි. සුබ දවසක් වේවා.

490
00:30:02,815 --> 00:30:05,015
ඔබටත්. ප්රවේසම් වන්න.

491
00:30:14,485 --> 00:30:16,631
(සවිස්තරාත්මක ශිෂ්ය වාර්තාව, ජියෝගේ හාස් සේං)

492
00:30:16,655 --> 00:30:17,795
ඒක අමුතුයි.

493
00:30:18,555 --> 00:30:19,625
මහත්මිය?

494
00:30:21,795 --> 00:30:22,795
(දැනුම්දීම)

495
00:30:23,635 --> 00:30:25,635
- හේයි, ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද?
- මේ දැන්.

496
00:30:26,105 --> 00:30:28,386
ශිෂ්ය සභා කාමරයට ඇතුළු වීමේ මගේ හැකියාව ලියාපදිංචි කිරීමට.

497
00:30:28,765 --> 00:30:30,811
මට පෙනේ, නමුත් එය දැන් සැකසිය නොහැක.

498
00:30:30,835 --> 00:30:32,355
පරිපාලක කාර්යාලයේ සිටින සියල්ලන්ම පිටව ගොස් ඇත.

499
00:30:32,505 --> 00:30:34,005
ඔහ් මහත්මිය, මට ඔබව මෙතැනට අවශ්යයි.

500
00:30:34,275 --> 00:30:35,305
ඔව්, මම එනවා!

501
00:30:35,945 --> 00:30:37,275
අපි හෙට එය එකට කරන්නෙමු.

502
00:30:37,415 --> 00:30:39,535
පළමු ශිෂ්ය සභා රැස්වීම හෙට කෙසේ හෝ වේ.

503
00:30:39,785 --> 00:30:40,785
ෂුවර්.

504
00:30:41,545 --> 00:30:44,555
(බයොංමුන් උසස් පාසල)

505
00:30:54,065 --> 00:30:55,042
(සවිස්තරාත්මක ශිෂ්ය වාර්තාව)

506
00:30:55,066 --> 00:30:56,235
(දැනුම්දීම)

507
00:31:01,835 --> 00:31:02,835
ඔයාට ස්තූතියි.

508
00:31:30,995 --> 00:31:32,755
ඔබ මේ වගේ මාව මග හැරීමට යනවාද?

509
00:31:43,715 --> 00:31:45,615
මම නැන්දා සහ මාමාට නොකියමි.

510
00:31:46,615 --> 00:31:49,045
නමුත් ඔබට කරුණාකර මට කියන්න ඔබ මේ හා සමාන වන්නේ මන්ද?

511
00:31:49,515 --> 00:31:52,725
ඔබට, ඔබේ මෙහෙවර මට වඩා වැදගත් ය.

512
00:31:55,855 --> 00:31:57,575
මම ඔබට කිව්වා ශිෂ්ය කවුන්සිලයට බැඳෙන්න එපා කියලා.

513
00:31:57,855 --> 00:31:59,155
මම ඔයාට තර්ජනය කළා ...

514
00:31:59,295 --> 00:32:01,395
මම හැමෝටම සත්යය කියනවා කියලා කිව්වා.

515
00:32:03,535 --> 00:32:04,565
ඉතින් ඇයි ...

516
00:32:06,605 --> 00:32:07,965
ඇයි ඔබ මාව ඒ වගේ නොසලකා හරින්නේ?

517
00:32:08,705 --> 00:32:10,435
මම ඔබව නොසලකා හරින්නේ නැහැ.

518
00:32:11,775 --> 00:32:13,181
ඔබ දැනටමත් මෙය දන්නවා. මගේ මෙහෙවර නිසා ...

519
00:32:13,205 --> 00:32:14,245
හරි.

520
00:32:15,545 --> 00:32:17,785
එය දැනටමත් තීරණය කර ඇත, එබැවින් මම එය නැවත ගෙන එන්නේ නැත.

521
00:32:18,575 --> 00:32:20,415
නමුත් කරුණාකර මේ සිට මාව දැන නොගන්නා ලෙස මවාපානවා.

522
00:32:23,715 --> 00:32:24,715
Yu ජියොන්ග්.

523
00:32:29,695 --> 00:32:31,055
මුලින්ම ශ්රේණිගත කිරීම ගැන සුබ පැතුම්.

524
00:32:52,515 --> 00:32:53,615
ඔබ බලන්නේ කුමක් ද?

525
00:32:55,415 --> 00:32:57,685
මට කරදර කරන දෙයක්.

526
00:33:02,455 --> 00:33:03,975
ඔබට මා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද?

527
00:33:04,595 --> 00:33:05,725
ඇයි ජොං හේ කොං?

528
00:33:06,465 --> 00:33:07,665
තවත් අපේක්ෂකයින් සිටියහ ...

529
00:33:08,095 --> 00:33:09,495
ඔහුට වඩා සුදුසුකම් ලැබුවේ කවුද?

530
00:33:10,595 --> 00:33:12,395
නව සාමාජිකයින් නම් කිරීමට මට අයිතියක් ඇත.

531
00:33:13,005 --> 00:33:14,211
මම දන්නවා ඔබ උප සභාපති,

532
00:33:14,235 --> 00:33:16,516
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ මේ දේවල් ඔබට කියන්න මම බැඳී සිටිමි කියලා.

533
00:33:20,405 --> 00:33:21,575
කටකතා ඇත්තද?

534
00:33:24,015 --> 00:33:25,745
ඔබ ජියෝන්ගේ හේසොං ගැන උනන්දුවක් දක්වන බව.

535
00:33:29,285 --> 00:33:30,585
මගේ අවංක පිළිතුර ඔබට අවශ්යද?

536
00:33:47,035 --> 00:33:48,135
ඔව්, සර්.

537
00:33:48,635 --> 00:33:49,775
ඔබ ආරක්ෂිතව ගෙදර ආවාද?

538
00:33:50,605 --> 00:33:51,705
ඔව්, මම ගෙදර ආවා.

539
00:33:52,675 --> 00:33:55,275
හේයි, එය ඔබ ගැන සැක සහිත බව පෙනේ.

540
00:33:55,875 --> 00:33:56,852
ඇත්තටම?

541
00:33:56,876 --> 00:33:59,521
ඇය පාසල සමඟ පරීක්ෂා කිරීම සඳහා හනාම්ට කතා කළාය ...

542
00:33:59,545 --> 00:34:01,245
ඔබ මාරු කළ තැන.

543
00:34:02,345 --> 00:34:04,225
ඇමතුම හරවා යැවීමට සහ එය හැසිරවීමට අපට හැකි විය.

544
00:34:04,485 --> 00:34:06,855
නමුත් එය ඇත්තෙන්ම භයානක ය, ඇය ඇත්ත වශයෙන්ම කතා කළ ආකාරය දැකීම.

545
00:34:07,855 --> 00:34:11,095
මෙතැන් සිට පාසැලේදී ඔහ් හි අ

546
00:34:11,455 --> 00:34:13,025
- ඔයාට තේරෙණව ද?
- මම පරිස්සම් වෙන්නම්.

547
00:34:13,865 --> 00:34:16,495
(ශිෂ්ය සභාව)

548
00:34:17,965 --> 00:34:19,605
දැන් ඔබ ශිෂ්ය සභා සාමාජිකයෙකු බව,

549
00:34:19,835 --> 00:34:21,875
අපි හැකි ඉක්මනින් දේවල් ඉදිරියට ගෙන යා යුතුයි.

550
00:34:22,005 --> 00:34:23,605
(ජියං හේසොං)

551
00:34:35,815 --> 00:34:37,255
ඔහ් ෂා ඒ.

552
00:34:37,955 --> 00:34:39,155
හැකිතාක් දුරට ඇයව වළක්වන්න.

553
00:34:41,185 --> 00:34:43,625
ඇය මගේ ගෙදර කාමර ගුරුවරයා සහ සභා උපදේශක ගුරුවරයා.

554
00:34:43,695 --> 00:34:44,935
මම ඇයව වළක්වා ගන්නේ කෙසේද?

555
00:34:45,025 --> 00:34:46,625
ඇයි ඔබ එහි සිටින්නේ? ආසනයක් ගන්න.

556
00:34:48,025 --> 00:34:49,025
හරි හරී.

557
00:34:58,405 --> 00:35:00,081
කමක් නැහැ. හැමෝම මෙහෙටයි, ඒ නිසා අපි ආරම්භ කරමු.

558
00:35:00,105 --> 00:35:01,082
ඔබ සැවොම හමුවීම සතුටක්.

559
00:35:01,106 --> 00:35:04,445
මම අනේ su, අද පටන් ගත් කවුන්සිලයේ උපදේශක ගුරුවරයා.

560
00:35:04,545 --> 00:35:06,991
මම ඔබට උදව් කිරීමට උපරිම උත්සාහයත් ඔබ සමඟ වැඩ කරන්නම් ...

561
00:35:07,015 --> 00:35:08,575
අපගේ ශිෂ්ය සභාව තවදුරටත් වැඩිදියුණු කිරීම.

562
00:35:08,915 --> 00:35:10,891
මේ ... ඔබ කවුරුත් ඔහුව දැනටමත් දන්නවා.

563
00:35:10,915 --> 00:35:13,155
නව ශිෂ්ය සභා මන්ත්රීවරයකු වන ජියොන් හාජ් සං හමුවන්න.

564
00:35:15,255 --> 00:35:16,931
මම ජියොන් හාේ හයොං. ඔබ සැවොම හමුවීම සතුටක්.

565
00:35:16,955 --> 00:35:17,955
අත්පොලසන්!

566
00:35:31,575 --> 00:35:33,821
කමක් නැහැ. මෙම සතියේ රැස්වීම සඳහා එය එයයි.

567
00:35:33,845 --> 00:35:35,475
- හොඳ වැඩ, ඔබ ඔක්කොම.
- ඔයාට ස්තූතියි.

568
00:35:46,725 --> 00:35:49,255
(බයොංමුන් උසස් පාසල)

569
00:35:50,195 --> 00:35:51,325
ඇයි ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ?

570
00:35:52,355 --> 00:35:54,275
ඒ මගේ පළමු දිනයයි. මට වටපිටාවක් ගැනීමට අවශ්යයි.

571
00:35:54,395 --> 00:35:55,465
ඔබට යන්න පුළුවන්.

572
00:35:56,195 --> 00:35:57,465
ඔබ පිටත්ව යන විට දොර අගුළු දමන්න.

573
00:35:57,735 --> 00:35:58,765
ඇත්ත වශයෙන්.

574
00:36:25,225 --> 00:36:26,365
ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?

575
00:36:28,625 --> 00:36:30,535
මම කාමරය පරීක්ෂා කළා. ඔබ දෙදෙනා?

576
00:36:31,135 --> 00:36:32,235
අපට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්ය විය.

577
00:36:32,295 --> 00:36:34,015
අපි පිටත බලා සිටියෙමු, නමුත් ඔබ එළියට ආවේ නැත.

578
00:36:35,065 --> 00:36:36,105
මට?

579
00:36:36,705 --> 00:36:39,005
ඔබ අද කාර්යබහුලද? අපි එකට රාත්රී ආහාරය ගනිමු.

580
00:36:40,905 --> 00:36:41,945
රාත්රී ආහාරය?

581
00:36:42,145 --> 00:36:43,745
අපි කවුන්සිලයට සම්බන්ධ වෙමු.

582
00:36:44,945 --> 00:36:46,265
- යූ ජොංත් එනවා.
- කුමක් ද?

583
00:36:48,715 --> 00:36:49,985
ඔයා අපත් එක්ක එන්නම් නේද?

584
00:36:54,685 --> 00:36:56,085
ඔව්, අපි එකට යමු.

585
00:36:57,425 --> 00:36:58,825
හරි, අපි ඒක කරන්නම්.

586
00:37:01,095 --> 00:37:02,195
ඔබත් පිටව යන්නේ නැද්ද?

587
00:37:03,235 --> 00:37:04,295
ඔව්, අපි යමු.

588
00:37:18,445 --> 00:37:20,691
ඔබ දන්නවා, හයසං සමඟ රාත්රී ආහාරය ගැනීම ගැන.

589
00:37:20,715 --> 00:37:22,345
මට ඒකට යන්න පුළුවන්ද?

590
00:37:22,885 --> 00:37:23,985
ඇයි, හදිසියේම?

591
00:37:25,255 --> 00:37:28,325
මට තේරුණා ඔයාට මාවත් එක්ක යන්න හොඳ වෙයි කියලා.

592
00:37:29,025 --> 00:37:31,525
එසේම, මට සවස සැලසුම් තිබේ.

593
00:37:33,295 --> 00:37:35,015
අපි හැමෝම එකට යනවා අපි දැනටමත් කිව්වේ නැද්ද?

594
00:37:35,365 --> 00:37:36,835
ඔබ මීට පෙර අපට පැවසිය යුතුය.

595
00:37:37,965 --> 00:37:39,665
එය හදිසියේම විය, එබැවින් මම ඉතා ගිලිහී ගියෙමි.

596
00:37:40,005 --> 00:37:41,535
මට මීට පෙර ඔබට නොකියීම ගැන මට කණගාටුයි.

597
00:37:49,715 --> 00:37:51,715
තම මනස පහසුවෙන් වෙනස් කරන අයට මම කැමති නැත.

598
00:37:52,515 --> 00:37:53,835
ඒවා බැරෑරුම් ලෙස සැලකීම දුෂ්කර ය.

599
00:37:56,015 --> 00:37:57,355
පසුව හොඳ දෙයක් අඳින්න.

600
00:38:14,805 --> 00:38:18,005
අනේ ඕ ඒ ගැන සැලකිලිමත් වන ලෙස මම හී සේනං ගැන දැඩි ලෙස අනතුරු අඟවා තැබුවෙමි.

601
00:38:18,475 --> 00:38:19,915
එබැවින් අපිත් වඩාත් සැලකිලිමත් වීමට උත්සාහ කරමු.

602
00:38:21,005 --> 00:38:23,345
මගේ බඩවැල් මට කියනවා ඇය දිගින් දිගටම සැක කරනවා කියලා.

603
00:38:23,515 --> 00:38:24,621
- ඇයි, ඔයා ...
- අපි කළ යුතුයි...

604
00:38:24,645 --> 00:38:26,885
ඇත්තටම පරිස්සම් වෙන්න. අපට කළ හැකි එකම දෙය එයයි.

605
00:38:27,585 --> 00:38:28,615
හෝ ...

606
00:38:29,485 --> 00:38:31,585
අපෙන් මිදෙන්න පුළුවන් ඕ.

607
00:38:33,255 --> 00:38:35,655
එතරම් බැරෑරුම් ලෙස පෙනෙන අතරතුර ඒ වගේ දේවල් කියන්න එපා.

608
00:38:36,255 --> 00:38:37,295
ඔබ බියජනක පෙනුමක්.

609
00:38:40,125 --> 00:38:41,995
- ආයුබෝවන්.
- හෙලෝ, ඇතුලට එන්න.

610
00:38:46,165 --> 00:38:48,665
මම විශාල සැන්ඩ්විච් තුනක් ගන්නම් ...

611
00:38:49,665 --> 00:38:51,605
සහ මුළු පීසා දෙකක්.

612
00:38:51,835 --> 00:38:53,205
ලෙමන්-දෙහි රසකාරක සෝඩා ද ඇත.

613
00:38:54,275 --> 00:38:55,305
කරුණාකර සියල්ලටම, කරුණාකර.

614
00:38:55,545 --> 00:38:57,675
ඔහ්, ඔබට විශාල පවුලක් සිටිය යුතුය.

615
00:38:59,415 --> 00:39:01,745
- ඔවුන් සියල්ලෝම මා වෙනුවෙන්.
- මම දකියි. එය ඔබේ වංචා දිනය විය යුතුය.

616
00:39:02,645 --> 00:39:04,415
- අපි එය සූදානම් කරමු.
- හරි හරී.

617
00:39:25,635 --> 00:39:27,275
මට කුස්සිය පෙන්වන්න.

618
00:39:28,175 --> 00:39:30,715
හේයි, මට දැනෙනවා අපි එන්.අයි.එස්.

619
00:39:31,575 --> 00:39:33,691
අවධානය යොමු කරන්න, නියෝජිත කිම් ආර්. ඒ.

620
00:39:33,715 --> 00:39:34,745
ඔව්, මැඩම්.

621
00:39:41,155 --> 00:39:42,355
ඒක කැමරාවක් නේද?

622
00:39:42,685 --> 00:39:44,325
ඇය ඕල් ou A සමඟ වැඩ කරයි

623
00:39:45,355 --> 00:39:47,165
මම ඔයාට කිව්වා. අපි ඇයව ඉවත් කළ යුතුයි.

624
00:39:50,465 --> 00:39:51,535
නිකන් විහිළුවට.

625
00:40:03,175 --> 00:40:04,275
දැන් සතුටුද?

626
00:40:04,545 --> 00:40:06,175
මම සැක සහිත දෙයක් දුටුවේ නැහැ.

627
00:40:07,645 --> 00:40:09,761
වැඩකට නැති දේවල් මත ඔබේ ශක්තිය නාස්ති නොකරන්න.

628
00:40:09,785 --> 00:40:11,915
ඔබේ රැකියාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

629
00:40:12,215 --> 00:40:14,825
ඔහු ශිෂ්යයෙකු නොවිය හැකි යැයි සිතමින් සරල විකාරයකි.

630
00:40:15,925 --> 00:40:16,955
නැත

631
00:40:17,825 --> 00:40:19,301
අනිවාර්යයෙන්ම යමක් තිබේ.

632
00:40:19,325 --> 00:40:21,725
හේයි! ඔබ NIS නියෝජිතයෙකු මෙන් ක්රියා කිරීම නවත්වන්න.

633
00:40:22,125 --> 00:40:24,195
මම ගෙදර යනවා. ඔබ එය දිනකට එය ඇමතිය යුතුය.

634
00:40:37,875 --> 00:40:38,875
ඔහ් මහත්මිය.

635
00:40:39,375 --> 00:40:40,695
- මොහොතකට මෙහි එන්න.
- ෂුවර්.

636
00:40:41,815 --> 00:40:43,335
ශිෂ්ය කවුන්සිලයේ දේවල් කෙසේද?

637
00:40:43,715 --> 00:40:45,015
නරක නැහැ.

638
00:40:46,755 --> 00:40:48,261
ඔවුන් හරියටම සාදරයෙන් පිළිගත්තේ නැත.

639
00:40:48,285 --> 00:40:50,755
ඔවුන් ඔබෙන් විශේෂ අවධානයක් ඉල්ලයි.

640
00:40:50,955 --> 00:40:52,295
ඔයා ඒක දන්නවා නේද?

641
00:40:53,195 --> 00:40:54,871
මෙම තනතුර ටික කලකට පුරප්පාඩු වී ඇත,

642
00:40:54,895 --> 00:40:55,965
එබැවින් එය පහසු නොවනු ඇත.

643
00:40:56,295 --> 00:40:57,511
නමුත් කරුණාකර හොඳ රැකියාවක් කරන්න.

644
00:40:57,535 --> 00:40:58,541
එය පුරප්පාඩු වී තිබේද?

645
00:40:58,565 --> 00:41:00,365
එහෙනම් තවත් උපදේශාත්මක ගුරුවරයෙක් හිටියා ...

646
00:41:00,605 --> 00:41:02,735
ඒක තමයි මට ඇහුනේ, නමුත් මම විස්තර දන්නේ නැහැ.

647
00:41:03,205 --> 00:41:06,505
නමුත් මම ඔබට පැවසිය යුතුයි, මට ඔබ ගැන ඉහළ බලාපොරොත්තු ඇති බව ඔහ් මහත්මිය.

648
00:41:06,745 --> 00:41:09,505
ඉදිරි වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඔබව අපගේ පාසලේ තබා ගැනීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි,

649
00:41:10,015 --> 00:41:12,015
කොන්ත්රාත්තුවෙන් බැඳී නැත.

650
00:41:12,975 --> 00:41:14,921
මට ඔබව විශ්වාස කර ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිද?

651
00:41:14,945 --> 00:41:16,045
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.

652
00:41:16,445 --> 00:41:18,715
- ඔබට යමක් අවශ්ය නම්, මට දන්වන්න.
- හරි, එහෙනම්.

653
00:41:22,025 --> 00:41:23,085
මෙතන.

654
00:41:25,355 --> 00:41:26,355
මේවා ද.

655
00:41:28,125 --> 00:41:29,195
මේ මුලින්ම මේ ගැන බලාගන්න.

656
00:41:29,465 --> 00:41:32,211
ඔවුන් අපගේ පැමිණීම සහ අයවැය අනුමත කිරීමේ වාර්තා.

657
00:41:32,235 --> 00:41:34,265
එය බොහෝ දේ නොවේ. පසුගිය වසර හෝ ඊට වැඩි කාලයක්?

658
00:41:37,635 --> 00:41:39,675
නමුත් මට ඉක්මනින්ම ඔරලෝසුව ලබා දිය යුතුයි.

659
00:41:40,545 --> 00:41:42,475
හරි, ඇත්තෙන්ම. ඔබ ඔරලෝසුව කළ යුතුයි.

660
00:41:42,905 --> 00:41:44,145
ඔබට එය නිවසේදී කළ හැකිය.

661
00:41:46,515 --> 00:41:47,615
මම ඔයාට ආදරෙයි.

662
00:41:50,115 --> 00:41:51,155
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

663
00:41:52,355 --> 00:41:54,361
- බායි!
- බායි, ආරක්ෂිතව ගෙදර යන්න.

664
00:41:54,385 --> 00:41:55,401
සැලැස්ම කුමක්ද?

665
00:41:55,425 --> 00:41:56,755
ඉන්න, මම හිතන්නේ ...

666
00:41:57,725 --> 00:41:58,871
බායි.

667
00:41:58,895 --> 00:42:00,795
- බායි.
- බායි.

668
00:42:01,165 --> 00:42:02,795
බායි, යාලුවනේ.

669
00:42:11,475 --> 00:42:12,481
එය තරමක් ව්යාකූලයි.

670
00:42:12,505 --> 00:42:14,475
- මම දකියි.
- එය සිදු කරන්නේ එලෙසයි.

671
00:42:17,345 --> 00:42:18,491
මම එළියට යනවා.

672
00:42:18,515 --> 00:42:19,821
කොහෙද? ඔබ රාත්රී ආහාරය නොගේද?

673
00:42:19,845 --> 00:42:22,285
- මම මගේ මිතුරා සමඟ රාත්රී ආහාරය ගන්නම්.
- නවත්වන්න!

674
00:42:22,485 --> 00:42:25,555
හේයි, මේ දිනවල හයේ කොං පාසැලේදී හොඳින් කටයුතු කරනවාද?

675
00:42:25,985 --> 00:42:27,661
මම ඔහුගෙන් ටික කලක් තිස්සේ අසා නැත.

676
00:42:27,685 --> 00:42:29,431
මම ඔබේ තාත්තාගෙන් ඇහුවද්දී,

677
00:42:29,455 --> 00:42:32,055
ඔහු පවසන්නේ එය ඉහළම රහස බවයි.

678
00:42:32,655 --> 00:42:33,901
ඔහු මේ වන විට පැති පිඟන් කෝප්ප නිම කර තිබිය යුතුය.

679
00:42:33,925 --> 00:42:35,525
මට ඇමතුමක් දෙන්න කියා ඔහුට කියන්න.

680
00:42:36,295 --> 00:42:37,935
ඔබ කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට ඔබ කමක් නැද්ද?

681
00:42:39,165 --> 00:42:40,611
මම පාසැලේදී කරන්නේ කෙසේද,

682
00:42:40,635 --> 00:42:42,955
සෑම දෙයක්ම හරි නම්, නැතහොත් යමක් මට අවධාරණය කරන්නේ නම් ...

683
00:42:44,005 --> 00:42:45,405
ඔයාට දැනගන්න ඕන නෑ නේද?

684
00:42:46,175 --> 00:42:47,845
හොඳයි, ඔබ ...

685
00:42:48,475 --> 00:42:51,245
ඔබ සැමවිටම හොඳින්, ඉතින් ...

686
00:42:52,015 --> 00:42:53,295
ඔබ යමක් හරහා යනවාද?

687
00:42:53,785 --> 00:42:55,645
එය අමතක කරන්න. මා බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද?

688
00:42:55,915 --> 00:42:56,915
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

689
00:42:57,315 --> 00:42:58,685
ඉන්න, යූ ජියොන්ග්.

690
00:42:58,815 --> 00:43:00,225
යූ ජියොන්ග්!

691
00:43:02,125 --> 00:43:03,225
එය කරන්න.

692
00:43:04,355 --> 00:43:05,425
ඔහ්, මගේ.

693
00:43:06,025 --> 00:43:08,195
මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම මිල අධිකයි.

694
00:43:08,925 --> 00:43:11,235
මෙහි කෑමට කොපමණ මුදලක් වැය වේද?

695
00:43:11,535 --> 00:43:12,535
ඒ මා මත ය.

696
00:43:13,805 --> 00:43:15,865
ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ සඳහා මුදල් ගෙවීමට මම ඔබෙන් ඉල්ලා නොසිටිමි.

697
00:43:18,105 --> 00:43:21,275
සූපවේදියෙක් කිව්වා ඔයා ගැන ගොඩක් බලාගන්න කියලා.

698
00:43:21,745 --> 00:43:23,181
මම ඔබේ ඇණවුම ගන්නම්.

699
00:43:23,205 --> 00:43:24,891
අපි තවත් එක් පුද්ගලයෙකු එනතුරු බලා සිටිමු. අපට විනාඩියක් දෙන්න.

700
00:43:24,915 --> 00:43:26,175
ඔව්, නිසැකවම.

701
00:43:28,945 --> 00:43:30,305
කොහොමද හේ කොං තවමත් මෙතෙක් නැහැ?

702
00:43:40,825 --> 00:43:42,625
පාසලෙන් පිටත හමුවීම හොඳ අදහසකි.

703
00:43:46,635 --> 00:43:47,665
සමාවෙන්න, මම පරක්කුයි.

704
00:43:48,505 --> 00:43:50,675
- අපි තවම ඇණවුම් කර නැහැ.
- මම දකියි.

705
00:43:52,675 --> 00:43:53,755
ඔබ දිගු කලක් බලා සිටිනවාද?

706
00:43:54,005 --> 00:43:55,375
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

707
00:43:58,745 --> 00:44:00,185
හැමෝම මෙහෙටයි, ඒ නිසා අපි දැන් ඇණවුම් කරමු.

708
00:44:00,285 --> 00:44:01,365
Yu ජියොන්ග්, මෙනුව ඉල්ලන්න.

709
00:44:01,785 --> 00:44:04,455
හරි හරී. මට සමාවෙන්න.

710
00:44:08,685 --> 00:44:10,765
ශිෂ්ය සභා සාමාජිකයෙකු වීමට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

711
00:44:12,995 --> 00:44:14,195
මට තවම විශ්වාස නැත.

712
00:44:14,525 --> 00:44:16,405
මම තවමත් උත්සාහ කරන්නේ දේවල් ක්රියාත්මක වන්නේ කෙසේද යන්නයි.

713
00:44:17,695 --> 00:44:19,895
ඔබට එතරම්ම ශිෂ්ය සභාවට සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය වූයේ ඇයි?

714
00:44:28,805 --> 00:44:31,615
තට්ටු කරන්න, තට්ටු කරන්න. ජියොන් හා හේ සං මහතා, ඔබ එහි සිටිනවාද?

715
00:44:32,745 --> 00:44:33,745
ඔව්.

716
00:44:34,515 --> 00:44:37,085
මොකද. මම හිතුවේ ඒක නියමයි කියලා.

717
00:44:42,455 --> 00:44:44,015
කෙසේ වෙතත්, ඔබ දෙදෙනා මිතුරන් වූයේ කෙසේද?

718
00:44:46,295 --> 00:44:47,965
මිතුරන් වීමට අපට හේතුවක් අවශ්යද?

719
00:44:50,935 --> 00:44:52,965
මම අවංක වන්නම්. එදා ඔයා, යූ ජෙොං ...

720
00:44:54,535 --> 00:44:56,305
ඔහ්, මට කණගාටුයි.

721
00:44:59,635 --> 00:45:01,795
අපි දහවන ශ්රේණියේ පංතියේ ළමයින් වූ නිසා අපි කිට්ටු වුණා.

722
00:45:02,245 --> 00:45:04,545
මට පාසැලට හැරුණු කාලයක් හැඩගැසී ඇත,

723
00:45:05,215 --> 00:45:06,985
ඒ වගේම ඔයා එදා මට ගොඩක් උදව් කළා.

724
00:45:09,885 --> 00:45:10,915
මම කළා.

725
00:45:12,915 --> 00:45:15,075
ඔබ දෙදෙනා අනෙක් දවසේ පෞද්ගලිකව කතා කරන බව මම දුටුවෙමි.

726
00:45:15,455 --> 00:45:17,071
මම හිතුවේ ඔයා දෙදෙනාම හරිම කිට්ටුයි කියලා.

727
00:45:17,095 --> 00:45:18,771
නැහැ, අපි කිට්ටු නැහැ.

728
00:45:18,795 --> 00:45:20,741
ඔබේ ප්රතිචාරය මඟින් ඔබ ඊටත් වඩා සැක සහිත පෙනුමක් ලබා දෙයි.

729
00:45:20,765 --> 00:45:21,941
සමීපව සිටීමෙහි ඇති වරද කුමක්ද?

730
00:45:21,965 --> 00:45:22,965
හොඳයි ...

731
00:45:23,365 --> 00:45:26,365
කෙසේ වෙතත්, ඔබ දෙදෙනා පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්නේ නැත, හරිද?

732
00:45:26,465 --> 00:45:27,465
- කුමක් ද?
- කුමක් ද?

733
00:45:28,565 --> 00:45:29,565
එහෙනම් ඔක්කොම හොඳයි.

734
00:45:33,205 --> 00:45:34,205
Yu ජියොන්ග්.

735
00:45:35,105 --> 00:45:36,481
මට නව තොග යුගලයක් ගන්න.

736
00:45:36,505 --> 00:45:38,105
මගේ උස සපත්තු නිසා මට දුවන්නට ඇත.

737
00:45:48,025 --> 00:45:49,025
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

738
00:45:49,655 --> 00:45:50,725
කිසිවක් නැත.

739
00:45:51,255 --> 00:45:52,295
ඉඳ ගන්න.

740
00:46:01,265 --> 00:46:02,365
එම සුසුම්ලෑම සමඟ කුමක් ද?

741
00:46:05,435 --> 00:46:06,605
මම මේකට යන්න දෙන්නම්,

742
00:46:08,475 --> 00:46:09,545
නමුත් මෙය නැවත නොකරන්න.

743
00:46:10,745 --> 00:46:12,305
යූ ජියොන්ග් සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය කුමක්ද?

744
00:46:27,965 --> 00:46:28,965
අපි එය රාත්රියක් ලෙස හඳුන්වමු.

745
00:46:49,815 --> 00:46:51,031
මම අද විනෝද වුණා.

746
00:46:51,055 --> 00:46:52,455
අපි නැවත එකට කාලය ගත කරමු.

747
00:46:55,525 --> 00:46:57,645
ශිෂ්ය සභා සාමාජිකයෙකු වීම ගැන සුභ පැතුම්.

748
00:46:59,555 --> 00:47:00,595
ස්තූතියි.

749
00:47:02,195 --> 00:47:03,995
මම අක්රියයි. පාසැලේදී හමුවෙමු.

750
00:47:24,555 --> 00:47:27,225
ශිෂ්ය කවුන්සිලයට බැඳෙන්න එපා කියා ඔබ මට පැවසීමට හේතුව ඔබද?

751
00:47:29,155 --> 00:47:30,185
Yu ජියොන්ග්.

752
00:47:32,795 --> 00:47:34,765
- මගේ මතය අනුව, ඔබ දෙදෙනා ...
- ඒක හරි.

753
00:47:35,565 --> 00:47:36,695
මම කැමතියි ඔබාගේ සේවකයා.

754
00:47:38,295 --> 00:47:40,411
ඇයට ඇගේ තොගයේ දුවන විට, මම ගොස් නව යුගලයක් ගන්නෙමි.

755
00:47:40,435 --> 00:47:42,735
ඇයට කෝපි එකක් අවශ්ය වූ විට, මම ගොස් ඇය වෙනුවෙන් ද එය ලබා ගනිමි.

756
00:47:46,705 --> 00:47:49,475
මම සුදුසුකම් නොලබන විට ඔබ මාව සභාවට ගත්තා.

757
00:47:50,105 --> 00:47:53,745
ඊට ප්රතිචාර වශයෙන්, ඇය මට අණ කරන සෑම දෙයක්ම කළ යුතුයි.

758
00:47:56,215 --> 00:47:57,215
නමුත් ඉතින් කුමක් ද?

759
00:47:58,255 --> 00:47:59,555
මම මෙයට කැමතියි.

760
00:48:00,285 --> 00:48:02,455
මම මේ සැකසුමට කැමතියි, ඉතින් ඔබ ඒ ගැන කුමක් කරයිද?

761
00:48:11,465 --> 00:48:12,535
ඔයාට හොඳයි.

762
00:48:13,435 --> 00:48:14,795
ඔබේ කුතුහලය තෘප්තිමත් වී ඇත.

763
00:48:17,205 --> 00:48:19,005
නැවත වරක් ඒ වගේ බට් කරන්න එපා.

764
00:48:20,005 --> 00:48:22,005
ඔබ මට දේශනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න එපා.

765
00:48:22,505 --> 00:48:23,545
කරුණාකර...

766
00:48:24,645 --> 00:48:26,715
කරුණාකර ඔබේම ව්යාපාරයක් ගැන සිතන්න.

767
00:49:23,205 --> 00:49:24,205
මම Home.

768
00:49:25,305 --> 00:49:26,635
ඔබ ඔබේ ආහාරය රස විඳිනවාද?

769
00:49:27,705 --> 00:49:28,745
ඒක හරි.

770
00:49:29,275 --> 00:49:30,445
ශිෂ්ය කවුන්සිලය ළමයින්.

771
00:49:30,815 --> 00:49:33,515
හේසෙං එක්වීමට කිසිවෙකු විරුද්ධවාද?

772
00:49:34,215 --> 00:49:35,315
විශේෂයෙන් නොවේ.

773
00:49:36,215 --> 00:49:37,285
නමුත් අම්මා.

774
00:49:37,715 --> 00:49:39,191
ඇයි ඔයාට හාවේ සෙල්ලේ ඕන ගියේ ...

775
00:49:39,215 --> 00:49:40,215
ඇයි ...

776
00:49:40,725 --> 00:49:42,855
ශිෂ්ය සභාවට බැඳීමට ඔහු ඔබට කීවාද?

777
00:49:46,025 --> 00:49:48,395
ඇයි මම ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ ඇයි, ඔයා ...

778
00:49:50,965 --> 00:49:52,795
එයට හේතුව ඔබ දැන ගැනීමට අවශ්ය නැති නිසාය.

779
00:49:54,365 --> 00:49:55,505
මට කණගාටුයි අම්මේ.

780
00:49:56,865 --> 00:49:58,605
ඇයි ඔබ ඔබ සමඟ යූ ජොංව ගත්තේ?

781
00:50:02,145 --> 00:50:03,645
ඔයා හිතුණාද මම දන්නේ නැහැ කියලා?

782
00:50:04,145 --> 00:50:05,215
ඔබ නා.

783
00:50:05,775 --> 00:50:08,385
මම ඔබ ගැන නොදන්නා කිසිවක් නැත.

784
00:50:11,015 --> 00:50:12,695
ඇය නොමැතිව එය අමුතු දෙයක් වනු ඇතැයි මම සිතුවෙමි.

785
00:50:13,515 --> 00:50:14,861
අනෙක් අයට කතා කළ හැකිය.

786
00:50:14,885 --> 00:50:16,605
ඔබ ඇයව ඇගේ ස්ථානයේ තැබීමට උත්සාහ කළේ නැද්ද?

787
00:50:17,895 --> 00:50:19,295
නව සභා සාමාජිකයෙකු සිටී,

788
00:50:19,525 --> 00:50:21,165
ඇය ඔබේ අංක එකේ ස්ථානය ගත්තා.

789
00:50:21,895 --> 00:50:23,665
ඔබට ඇයට අවශ්ය වූයේ ලොක්කා වූ ඇයට පෙන්වීමට ය.

790
00:50:27,505 --> 00:50:28,505
ඔබ නා.

791
00:50:30,805 --> 00:50:32,635
මම ගොඩක් ...

792
00:50:33,735 --> 00:50:34,945
බලාපොරොත්තු සුන් විය.

793
00:50:35,445 --> 00:50:38,645
එය ඇදහිය නොහැකි තරම් බොළඳ ය.

794
00:50:39,215 --> 00:50:40,245
මට කණගාටුයි.

795
00:50:41,585 --> 00:50:42,591
මම නැවත එය නොකරමි.

796
00:50:42,615 --> 00:50:45,015
නැත්නම් සමහර විට ඇයව පාසලෙන් පන්නා දමා ඇති.

797
00:50:49,785 --> 00:50:53,325
ඔබේ බල්ලාගේ පුහුණුව අමතක කර ක්රියා කරන විට ...

798
00:50:56,925 --> 00:50:59,065
එයින් මිදීම වඩාත් සුදුසුය.

799
00:51:00,665 --> 00:51:01,835
මොකද එක දවසක් ...

800
00:51:03,535 --> 00:51:05,135
එය මනුෂ්යයෙකු යැයි සිතීමට පටන් ගනී.

801
00:51:07,505 --> 00:51:08,545
ඔබ නා.

802
00:51:10,945 --> 00:51:11,975
ඔබ නා.

803
00:51:13,275 --> 00:51:14,915
මගේ මිහිරි ඔබ නා.

804
00:51:17,815 --> 00:51:19,585
මට යමක් දෙන්න.

805
00:51:21,025 --> 00:51:24,395
මෙතැන් සිට පොරොන්දුව, ඔබ කිසි විටෙකත් කිසිවෙකුට ඉඩ නොදෙයි ...

806
00:51:25,895 --> 00:51:27,825
ඔබේ ස්ථානය ගන්න.

807
00:51:30,735 --> 00:51:31,795
පොරොන්දුව.

808
00:51:44,945 --> 00:51:50,555
(හෙලෝ, ඒඩ් ජියෝං හේසොං.)

809
00:51:50,955 --> 00:51:52,985
(ශිෂ්ය සභා දැන්වීම් පුවරුව)

810
00:54:12,355 --> 00:54:14,125
(හෙලෝ, ඒඩ් ජියෝං හේසොං.)

811
00:54:27,105 --> 00:54:30,505
(හෙලෝ, ඒඩ් ජියෝං හේසොං.)

812
00:54:32,715 --> 00:54:34,115
කවුරුහරි මාව දන්නවා.

813
00:54:34,815 --> 00:54:36,185
මෙම ලිපිය ඉතිරි විය ...

814
00:54:36,645 --> 00:54:39,715
හරියටම මම දැනගෙන හිටියේ කවදාද සහ කොහෙද කියලා.

815
00:54:40,015 --> 00:54:41,925
ඉතින් යමෙකුට ඔවුන්ගේ ඇස් ඔබ දෙස තිබේද?

816
00:54:42,625 --> 00:54:45,995
මෙහෙයුම කාන්දු විය හැකිද?

817
00:54:47,355 --> 00:54:50,325
එය රහස් මෙහෙයුමකි මගේ ඉහළ නිලධාරීන් පවා නොදැන සිටීම.

818
00:54:50,965 --> 00:54:52,265
කාන්දුවක් තිබේ නම්,

819
00:54:52,795 --> 00:54:54,535
එය ඔබට යටින් කෙනෙකු වනු ඇත.

820
00:54:58,375 --> 00:55:00,175
ඔබ නිසි ලෙස ක්රියා කළේ නැද්ද?

821
00:55:01,405 --> 00:55:02,445
මට කණගාටුයි, සර්.

822
00:55:02,575 --> 00:55:05,745
මෙය රැගෙන ඔබ ළඟා වූයේ මන්දැයි සොයා බලන්න.

823
00:55:05,845 --> 00:55:07,561
(ඉදිරි මාවත ආලෝකමත් කිරීම සඳහා සෙවණැලි වල සේවය කිරීම)

824
00:55:07,585 --> 00:55:09,191
(අධ්යක්ෂ කිම් හියුන්ග් බායි)

825
00:55:09,215 --> 00:55:10,215
නිවාඩු.

826
00:55:19,025 --> 00:55:22,025
(අධ්යක්ෂ කිම් හියුන්ග් බායි)

827
00:55:31,575 --> 00:55:32,675
ඔව්, සර්.

828
00:55:32,905 --> 00:55:35,021
මට කාර්ය මණ්ඩලය සහ ගුරුවරුන් පිළිබඳ සවිස්තර වාර්තා අවශ්යයි ...

829
00:55:35,045 --> 00:55:36,045
බයිනොංමුන් උඩ.

830
00:55:49,025 --> 00:55:50,025
මෙතන.

831
00:55:50,995 --> 00:55:52,595
දැඩි දිනකට පසු ඔබට යමක් අවශ්යයි.

832
00:55:56,795 --> 00:55:57,995
ඔබට යම් අදහසක් තිබේද ...

833
00:55:59,365 --> 00:56:00,465
එම සටහන යැව්වේ කවුද?

834
00:56:03,605 --> 00:56:05,105
ඔබ ඉක්මනින්ම සොයා ගත යුතුය.

835
00:56:05,905 --> 00:56:08,145
නැතහොත් මෙම මෙහෙයුම අනතුරේ යෙදී සිටිය හැකිය.

836
00:56:08,675 --> 00:56:10,745
මම හෙට පාසලේ සීසීටීවී පරීක්ෂා කරන්නම්.

837
00:56:11,215 --> 00:56:12,745
මෙය මා වෙනුවෙන් අධිකරණ වෛද්ය විද්යාවට යවන්න.

838
00:56:15,745 --> 00:56:17,755
අපි පන්ක්ව සොයා ගන්නා තෙක් බලා සිටින්න.

839
00:56:20,385 --> 00:56:22,685
හේයි. දේවල් රළු වූ විට සිනාසීම වඩා හොඳය.

840
00:56:23,855 --> 00:56:25,395
පළමු පන්තිය කරන්නේ එයයි.

841
00:56:28,665 --> 00:56:29,795
මෝඩයා.

842
00:56:32,235 --> 00:56:33,435
මෙන්න අනතුරු ඇඟවීමක්.

843
00:56:36,165 --> 00:56:38,535
යවන්නා සොයා ගන්න, නමුත් ඔබත් බලා ගන්න.

844
00:56:40,105 --> 00:56:41,245
ඔබට රිදෙනවා නම් ...

845
00:56:41,905 --> 00:56:43,745
අපි ඔබේ තාත්තා සොයා ගනිමු,

846
00:56:44,775 --> 00:56:46,575
මට ඔහුට මුහුණ දීමට තරම් ලැජ්ජා වෙනවා.

847
00:56:51,485 --> 00:56:52,515
මම පරිස්සම් වෙන්නම්.

848
00:57:07,535 --> 00:57:09,965
(ඉදිරි මාවත ආලෝකමත් කිරීම සඳහා සෙවණැලි වල සේවය කිරීම)

849
00:57:17,775 --> 00:57:18,752
(බයූංමුන් උස් පී ulty සාමාජික ලිපිගොනු

850
00:57:18,776 --> 00:57:21,121
(පී ulty සාමාජික පිරිස් ගොනුව)

851
00:57:21,145 --> 00:57:24,145
(අධ්යක්ෂ කිම් හියුන්ග් බායි)

852
00:57:30,285 --> 00:57:31,395
කාරණය කුමක් ද?

853
00:57:39,665 --> 00:57:41,035
මට අවසර නැත,

854
00:57:41,235 --> 00:57:43,941
නමුත් ඔබ ශිෂ්ය කවුන්සිලයේ සිටින බැවින් මම එය ඔබට පෙන්වන්නම්.

855
00:57:43,965 --> 00:57:45,005
ඔයාට ස්තූතියි.

856
00:57:46,575 --> 00:57:47,821
(CAM 11-15, ප්රධාන ගොඩනැගිල්ල ලොබි, ශිෂ්ය සභා කාමරය)

857
00:57:47,845 --> 00:57:48,845
(ෆෝල්ඩරය හිස් ය.)

858
00:57:49,075 --> 00:57:50,975
මොකක් ද වැරැද්ද? එය හිස් ඇයි?

859
00:57:52,315 --> 00:57:54,015
කිම් මහතා, වීඩියෝ ලිපිගොනු සමඟ ඇත්තේ කුමක්ද?

860
00:57:55,245 --> 00:57:56,385
ඔවුන් සියල්ලෝම ගියේ කොහේද?

861
00:57:56,845 --> 00:57:57,915
මම දන්නේ නැහැ.

862
00:57:58,785 --> 00:58:00,705
ඔවුන් ඊයේ සේවාදායකය පරීක්ෂා කළ නිසාද?

863
00:58:01,825 --> 00:58:03,025
නමුත් එසේ වුවද ...

864
00:58:19,275 --> 00:58:21,705
වීඩියෝ ගැන සැලකිලිමත් විය.

865
00:58:22,775 --> 00:58:23,875
හොඳ වැඩක්.

866
00:58:26,415 --> 00:58:27,985
ප්රධාන උද්යානය, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

867
00:58:29,185 --> 00:58:30,915
ඇයි ඔබ හිතන්නේ ඔවුන් එහෙම කළා කියලා?

868
00:58:31,285 --> 00:58:33,785
ඔවුන්ට ජියොන් හා හයේ සිට යමක් අවශ්යයි ...

869
00:58:34,725 --> 00:58:36,585
නැත්නම් ඔහුගේ උදව් අවශ්යයි, සමහර විට?

870
00:58:37,955 --> 00:58:39,225
එය දෙකම විය හැකිය.

871
00:58:42,695 --> 00:58:43,825
දෙවිදියකින්,

872
00:58:45,235 --> 00:58:46,295
එය හොඳ නැත.

873
00:58:48,965 --> 00:58:50,205
මම කල්පනා කරන්න පටන් ගත්තා ...

874
00:58:51,975 --> 00:58:53,035
කොපමණ ද...

875
00:58:54,975 --> 00:58:57,075
පුද්ගලයා දන්නවා.

876
00:59:09,985 --> 00:59:12,255
ඔවුන් ඊයේ පාසල් සේවාදායකය පරීක්ෂා කළා.

877
00:59:12,925 --> 00:59:14,495
එය සැක සහිත අහම්බයක්.

878
00:59:18,165 --> 00:59:19,765
මටත් කිසිවක් නැත.

879
00:59:20,595 --> 00:59:22,735
සටහනේ මුද්රණ හෝ ඩීඑන්ඒ නොමැත.

880
00:59:23,135 --> 00:59:24,375
එය කාටද?

881
00:59:26,235 --> 00:59:28,151
කවුරුහරි මකා දැමූ බව ...

882
00:59:28,175 --> 00:59:30,105
සීසීටීවී දර්ශන අරමුණක් මත.

883
00:59:30,305 --> 00:59:32,245
එය ඔබට සටහන එවූ පුද්ගලයා ...

884
00:59:32,845 --> 00:59:34,075
හෝ ඔවුන්ගේ සහායකය.

885
00:59:34,445 --> 00:59:35,821
පාසල් සේවකයෙක් ...

886
00:59:35,845 --> 00:59:37,315
පරිපාලක කාර්යාලයට ඇතුළු විය හැක්කේ කාටද ...

887
00:59:38,615 --> 00:59:40,955
නැත්නම් එම පුද්ගලයා දැන ගැනීමට අකමැති කෙනෙක්.

888
00:59:41,225 --> 00:59:43,585
අපට විශ්වාස වන තුරු අපි නිගමනවලට නොයමු.

889
00:59:43,855 --> 00:59:46,125
සේවාදායක නැවත ආරම්භ කිරීම පිරිසිදු අහම්බයක් විය හැකිය.

890
00:59:46,755 --> 00:59:48,525
එය පාසලේ කෙනෙකු නම්,

891
00:59:48,965 --> 00:59:50,925
ඔවුන් මේ වන විට ඔබ දර්ශන පරීක්ෂා කළ බව දැන ගනු ඇත.

892
00:59:52,035 --> 00:59:53,165
අද උදේ ගෙදර යන්න.

893
00:59:53,935 --> 00:59:54,935
හරි හරී.

894
00:59:57,705 --> 01:00:00,605
බොහෝ අයවැය අනුමත පත්රිකා ඇත්තේ ඇයි?

895
01:00:01,575 --> 01:00:03,005
ඔබගේ සහයට ස්තූතියි.

896
01:00:03,445 --> 01:00:05,275
කොහෙත්ම නැහැ. මම එයට කැමතියි.

897
01:00:06,245 --> 01:00:07,675
- ඔබ එයට කැමතිද?
- කුමක් ද?

898
01:00:09,415 --> 01:00:12,385
අංක. මම කඩා වැටීමට කැමතියි.

899
01:00:12,685 --> 01:00:13,662
(ගොනු කරන ලද වාර්තා)

900
01:00:13,686 --> 01:00:15,455
ඔබ ගණිතය උගන්වන්නේ හේතුවක් ඇතුවයි.

901
01:00:15,655 --> 01:00:17,185
මම එතරම් විශේෂ නොවේ.

902
01:00:19,155 --> 01:00:20,955
කාමරයේ අච්චුවේ රෙක්ස්.

903
01:00:22,295 --> 01:00:23,895
මෙම කාමරය නඩත්තු නොකෙරේ.

904
01:00:25,565 --> 01:00:26,765
HAE SHANG විසින් කරන්නේ කෙසේද?

905
01:00:28,165 --> 01:00:29,441
- හාේ සේං?
- ඔව්.

906
01:00:29,465 --> 01:00:30,935
කිම් මහත්මිය කිව්වා ඔයා කිව්වා ...

907
01:00:31,375 --> 01:00:33,135
ඔයා හිතුවේ ඔහු ශිෂ්යයෙක් නෙවෙයි කියලා.

908
01:00:35,675 --> 01:00:37,745
ඇය ඔබට ඒ සියල්ල පැවසුවාද?

909
01:00:41,445 --> 01:00:42,545
එය රහසක්.

910
01:00:46,015 --> 01:00:47,085
ඔව්.

911
01:00:47,455 --> 01:00:48,455
ඒක තමයි.

912
01:00:54,295 --> 01:00:56,701
මම හිතන්නේ ඒක තමයි. අපි යනවද?

913
01:00:56,725 --> 01:00:57,765
ඔව්.

914
01:01:00,335 --> 01:01:01,365
- ස්තූතියි.
- ෂුවර්.

915
01:01:08,345 --> 01:01:10,305
(2003 ශිෂ්ය සභා අන්තර් විද්යාව)

916
01:01:26,025 --> 01:01:29,265
(හෙලෝ, ඒඩ් ජියෝං හේසොං.)

917
01:01:40,105 --> 01:01:42,275
- ආයුබෝවන්?
- නියෝජිත ජෙොං.

918
01:01:47,115 --> 01:01:48,215
ටික කාලයක් ගත වී ඇත.

919
01:01:51,915 --> 01:01:53,755
ඔබට මගේ හ voice මතකද?

920
01:01:54,685 --> 01:01:56,125
ඔයා පාසලට කියන්නේ නැහැ, එහෙම නේද?

921
01:01:56,525 --> 01:01:57,765
ඔබ එය අප අතර තබා ගත යුතුයි.

922
01:01:59,025 --> 01:02:01,495
"වාර්තාව" ඔබන්න එපා.

923
01:02:04,695 --> 01:02:06,465
ලිපිය යැව්වේ ඔබද?

924
01:02:06,865 --> 01:02:09,705
අපි දෙන්නටම කියන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. අපි හමුවෙමු.

925
01:02:10,305 --> 01:02:11,705
පාසැල් වහලයට එන්න.

926
01:02:12,105 --> 01:02:14,105
මට ඔබ සමඟ පමණක් කතා කිරීමට අවශ්යයි.

927
01:02:15,345 --> 01:02:16,505
තනිවම එන්න.

928
01:02:42,505 --> 01:02:44,405
(බයොංමුන් උසස් පාසල)

929
01:03:52,275 --> 01:03:54,945
ඇගේ මිතුරිය මැරූ පාසල් සිසුවිය මියගොස් ඇත,

930
01:03:56,605 --> 01:03:58,515
කටකතා ආරම්භ වූයේ එවිටය.

931
01:04:01,245 --> 01:04:02,445
"ඔබ පාසැලේ නොවිය යුතුයි ..."

932
01:04:03,745 --> 01:04:05,115
"ඔරලෝසු චිමීස් විට."

933
01:04:11,725 --> 01:04:12,895
"ක්රිම්සන් ඇස් ..."

934
01:04:14,195 --> 01:04:16,865
"ඔබ වෙනුවෙන් පැමිණෙනු ඇත."

935
01:05:32,275 --> 01:05:33,275
තාත්තේ!

936
01:05:34,105 --> 01:05:35,375
ඔබට මෙය අමතක විය.

937
01:05:37,005 --> 01:05:38,075
ස්තූතියි, පුතා.

938
01:05:56,795 --> 01:06:01,465
(රහස් උසස් පාසල)

939
01:06:07,735 --> 01:06:08,775
පරිස්සමෙන්!

940
01:06:14,915 --> 01:06:15,985
ඔයා හොඳින්ද?

941
01:06:18,855 --> 01:06:19,885
තාත්තේ!

942
01:06:21,015 --> 01:06:22,255
බොන්ග් ජේ, ඔයා හොඳින්ද?

943
01:06:24,025 --> 01:06:25,325
ඔයා බොන්ග් ජේ?

944
01:06:25,755 --> 01:06:27,295
Si හියුන් මට ඔබ ගැන බොහෝ දේ පැවසුවා.

945
01:06:27,855 --> 01:06:29,295
මම ඇයට ඇය ගැන බොහෝ දේ කීවේ නැත.

946
01:06:29,465 --> 01:06:30,765
ඔයාට කොහොම ද?

947
01:06:31,365 --> 01:06:33,765
මම සුලු කෑමක් සඳහා SI හියුන්යා ගන්නවා. ඔබට අප හා සම්බන්ධ වීමට අවශ්යද?

948
01:06:35,135 --> 01:06:36,165
අප සමඟ එන්න.

949
01:06:41,235 --> 01:06:43,221
(විනෝද වන වනාන්තර ක්ෂේත්ර චාරිකාව)

950
01:06:43,245 --> 01:06:44,875
(සැප්තැම්බර් 13, 2003)

951
01:06:47,375 --> 01:06:48,415
මහත්මිය?

952
01:06:55,255 --> 01:06:56,385
ඔබ ඔහුව දන්නවාද?

953
01:07:23,485 --> 01:07:26,355
(හෙලෝ, ඒඩ් ජියෝං හේසොං.)

954
01:07:29,585 --> 01:07:32,555
මෙම සටහන් පොත බයිනොංමුන් උසස් පාසලේදී වූයේ ඇයි?

955
01:07:33,095 --> 01:07:36,895
මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ. මිනිසා අහංකාර විය.

956
01:07:37,125 --> 01:07:38,665
නියෝජිත ජෙං ජේ හයිොන්ගේ සටහන් පොත.

957
01:07:38,865 --> 01:07:40,811
එය ජියෝව් හේහිට විශාල ප්රතිලාභයක් වනු ඇත.

958
01:07:40,835 --> 01:07:42,805
ඔහ් සුආ හි සියල්ල හොඳින්ද?

959
01:07:42,935 --> 01:07:44,541
ඔයා කිව්වා ඔයා උදව් කරන්න කියලා ...

960
01:07:44,565 --> 01:07:45,551
හේයි!

961
01:07:45,575 --> 01:07:46,735
එය මොකක් ද?

962
01:07:46,805 --> 01:07:48,405
ඔබටත් අනතුරට පත්විය හැකිය.

963
01:07:48,975 --> 01:07:50,851
මට කිසිසේත් කියන්න බැහැ ...

964
01:07:50,875 --> 01:07:52,375
ඔහු සිතන දේ හෝ ඔහු දන්නා දේ.

965
01:07:52,615 --> 01:07:54,075
මට අවංක සත්යය කියන්න.

966
01:07:54,575 --> 01:07:56,585
ඔයා මේ ගැන දන්නවද, සර්?

967
01:07:56,785 --> 01:07:58,655
- හාේ සේං.
- මට තවදුරටත් මෙය කළ නොහැක.

968
01:07:59,185 --> 01:08:00,345
මට කෙටි විවේකයක් ගත යුතුයි.

969
01:08:13,565 --> 01:08:16,165
(රහස් උසස් පාසල)

970
01:08:19,000 --> 02:08:19,000